तारास शेवचेंको की सबसे प्रसिद्ध पंक्तियाँ (कविता के शीर्षक के साथ)
लोगों के 43 वोटों के अनुसार शीर्ष 3: गाड़ दो और उठ जाओ, / बेड़ियाँ फाड़ दो / और इच्छाशक्ति को दुश्मन के बुरे खून से छिड़क दो। · जब मैं मर जाऊं, तो / मुझे कब्र पर, / चौड़े मैदान के बीच में, / प्यारे यूक्रेन में दफना देना · और मैं एक बड़े परिवार में हूं, / एक स्वतंत्र, नए परिवार में, / याद रखना मत भूलना / एक दयालु, शांत शब्द के साथ।। (अपडेट किया गया 27 जुल॰ 2024।)
"द टेस्टामेंट" और "द नीपर रोअर्स एंड मोअन्स वाइडली" से लेकर "द चेरी ऑर्चर्ड अराउंड द हाउस" और "फाइट - कॉन्कर!": तारास शेवचेंको (1814-1861) की पंक्तियाँ, जिन्हें हर यूक्रेनी दिल से जानता है, काम के शीर्षक और लेखन के वर्ष के साथ।
स्वचालित रूप से अनुवादित (मूल रूप से Українська)। मूल देखें
शीर्ष 11
-
1
गाड़ दो और उठ जाओ, / बेड़ियाँ फाड़ दो / और इच्छाशक्ति को दुश्मन के बुरे खून से छिड़क दो।
कविता "वसीयतनामा" (1845)।
-
2
जब मैं मर जाऊं, तो / मुझे कब्र पर, / चौड़े मैदान के बीच में, / प्यारे यूक्रेन में दफना देना
कविता "वसीयतनामा" (1845)।
-
3
और मैं एक बड़े परिवार में हूं, / एक स्वतंत्र, नए परिवार में, / याद रखना मत भूलना / एक दयालु, शांत शब्द के साथ।
कविता "वसीयतनामा" (1845)।
-
4
लड़ो - लड़ो, / भगवान तुम्हारी मदद करता है!
कविता "काकेशस" (1845)।
-
5
चौड़ा नीपर दहाड़ता है और कराहता है, / क्रोधित हवा चिल्लाती है
कविता "कारण" (1837)।
-
6
आपके घर में, आपकी अपनी सच्चाई, / और ताकत, और इच्छाशक्ति है।
कविता "मेरे मृत, जीवित और अजन्मे देशवासियों के लिए..." (1845)।
-
7
सीखो, मेरे भाइयों! / सोचो, पढ़ो, / और किसी और से सीखो, / और अपने से कतराओ मत।
कविता "मेरे मृत, जीवित और अजन्मे देशवासियों के लिए..." (1845)।
-
8
मुझे परवाह नहीं है कि मैं यूक्रेन में रहता हूं या नहीं।
कविता "यह मेरे लिए भी वैसा ही है" (1847)।
-
9
घर के चारों ओर एक चेरी का बाग, / ख्रुश्ची चेरी के ऊपर गुलजार है
कविता "घर के चारों ओर चेरी का बाग" (1847)।
-
10
हमारा विचार, हमारा गीत / न मरेंगे, न नष्ट होंगे... / यहाँ, लोग, हमारी शान है, / यूक्रेन की शान!
कविता "टू ओस्नोवियानेंको" (1839)।
-
11
प्यार करो, काले-भूरे, / लेकिन मस्कोवाइट्स के साथ नहीं
कविता "कैथरीन" (1838)।
इस रैंकिंग का आदेश कैसे दिया जाता है? लोगों के वोटों से: प्रत्येक ▲ एक अंक जोड़ता है और प्रत्येक ▼ एक अंक दूर ले जाता है। कोई भी वोट कर सकता है और जो छूट गया है उसे जोड़ सकता है।
क्या कुछ कमी है?
टिप्पणियाँ (1)
टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
«Заповіт» ми вчили напам'ять ще в третьому класі, а «Садок вишневий» мама співала мені замість колискової. Дякую за добірку.