Ungkapan terindah dari Julio Cortázar
3 teratas menurut 23 suara dari orang: Kami berjalan tanpa mencari satu sama lain tetapi mengetahui bahwa kami berjalan untuk menemukan satu sama lain. · Apakah saya akan menemukan sang Penyihir? · Seolah-olah kamu bisa memilih dalam cinta, seolah-olah bukan sambaran petir yang mematahkan tulangmu.... (Diperbarui 13 Mei 2022.)
Frase dari Hopscotch, dari Historias de cronopios y defamas dan dari teks lain oleh Cortázar, masing-masing dengan karya asalnya. Hanya kutipan terverifikasi: banyak yang mengaitkan Cortazar dengan sesuatu yang tidak dia tulis.
Diterjemahkan secara otomatis (asli dalam bahasa Español). Lihat aslinya
11 Teratas
-
1
Kami berjalan tanpa mencari satu sama lain tetapi mengetahui bahwa kami berjalan untuk menemukan satu sama lain.
Hopscotch (1963), bab 1.
-
2
Apakah saya akan menemukan sang Penyihir?
Kalimat pertama Hopscotch (1963).
-
3
Seolah-olah kamu bisa memilih dalam cinta, seolah-olah bukan sambaran petir yang mematahkan tulangmu...
Hopscotch, tentang apa yang oleh banyak orang disebut penuh kasih.
-
4
Aku menyentuh mulutmu, dengan jari aku menyentuh ujung mulutmu...
Hopscotch, bab 7, salah satu fragmen cinta yang paling banyak dibaca dalam sastra Spanyol.
-
5
Manusia adalah binatang yang meminta. Pada hari dimana kita benar-benar tahu bagaimana cara bertanya, akan terjadi dialog.
Hopscotch (1963).
-
6
Saat mereka memberimu jam tangan, mereka memberimu neraka kecil berbunga-bunga, rangkaian mawar, penjara bawah tanah udara.
"Pembukaan instruksi untuk memutar jam", Stories of cronopios and fames (1962).
-
7
Durasi rata-rata menangis, tiga menit.
Akhir dari "Instruksi untuk Menangis" (1962).
-
8
Yang aku suka dari mulutmu adalah lidahmu. / Yang aku suka dari bahasamu adalah kata-katanya.
Dari puisi "Apa yang aku suka tentang tubuhmu...", dikumpulkan di Makalah Tak Terduga.
-
9
…dan aku merasa kamu gemetar di hadapanku seperti bulan di dalam air.
Akhir bab 7 Hopscotch.
-
10
Tidak peduli apa pendapatku tentang Mafalda. Yang penting adalah apa yang Mafalda pikirkan tentangku.
Teks untuk “10 tahun bersama Mafalda”, oleh Quino.
-
11
Untuk menangis, arahkan imajinasi Anda ke arah diri Anda sendiri…
"Instruksi untuk menangis", Kisah kroni dan ketenaran (1962).
Bagaimana urutan peringkat ini? Berdasarkan suara orang: setiap ▲ menambah satu poin dan setiap ▼ mengurangi satu poin. Siapa pun dapat memilih dan menambahkan apa yang kurang.
Apakah ada sesuatu yang hilang?
Komentar (13)
Falta algo de Final del juego o de Bestiario.
Leí Rayuela a los 19 y me cambió la vida.
Rayuela se lee en el orden que quieras, eso ya es genial.
Cronopios y famas, para releer cada año.
Cortázar y Mafalda, dos argentinos enormes.
Las Instrucciones para llorar, geniales.
«Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos», la frase que me tatuaría.
Precioso listado.
El capítulo 7 de Rayuela es lo más bonito que se ha escrito.
Lo del reloj como un pequeño infierno florido, qué imagen.
«Duración media del llanto, tres minutos», jaja, genial.
Se agradece que solo pongan frases comprobadas, a Cortázar le atribuyen cualquier cosa.
¿Encontraría a la Maga? Y así empezó todo.