Ungkapan paling terkenal dari The Betrothed
3 teratas menurut 27 suara dari orang: Pernikahan ini tidak akan terjadi, tidak besok, tidak selamanya. · Wanita malang itu menjawab. · Carneade! Siapa ini?. (Diperbarui 15 Nov 2022.)
Dari “pernikahan ini tidak boleh terjadi” hingga “Carneades! Siapa dia?” dan kepada "wanita malang dia menjawab": kalimat-kalimat dari novel Manzoni menjadi cara untuk mengatakannya, dengan bab tersebut.
Diterjemahkan secara otomatis (asli dalam bahasa Italiano). Lihat aslinya
14 Teratas
-
1
Pernikahan ini tidak akan terjadi, tidak besok, tidak selamanya.
Bagus sekali Don Abbondio, kapten. ITU.
-
2
Wanita malang itu menjawab.
Bab X, biarawati Monza.
-
3
Carneade! Siapa ini?
Don Abbondio, bab. VIII.
-
4
Kita harus lebih memikirkan tentang berbuat baik daripada merasa baik: dan dengan cara ini kita juga akan merasa lebih baik.
Bab XXXVIII.
-
5
Sungguh buruk terlahir miskin, Renzo sayang.
Abadi, bab. II.
-
6
Kita perlu memberi tahu pengacara dengan jelas: maka terserah pada kita untuk menipu mereka.
L'Azzecca-garbugli, bab. AKU AKU AKU.
-
7
Jika Anda tahu cara menangani teriakan dengan baik, tidak ada seorang pun yang bersalah, dan tidak ada seorang pun yang tidak bersalah.
L'Azzecca-garbugli, bab. AKU AKU AKU.
-
8
Akal sehatnya ada; tapi dia tetap bersembunyi, karena takut pada akal sehat.
Bab XXXII, wabah.
-
9
Adelante, cepat, dengan juicio.
Kanselir Agung Ferrer, topi. XIII.
-
10
Kata-kata mempunyai satu pengaruh di mulut, dan satu lagi pengaruhnya di telinga.
Bab XXXVIII.
-
11
Sopire, potong, ayah yang sangat terhormat: potong, tunda.
Paman Count, bab. XIX.
-
12
Itulah salah satu kelebihan dunia ini, yaitu bisa membenci dan dibenci, tanpa mengenal diri sendiri.
Bab IV.
-
13
Apakah Anda ingin ada banyak orang yang membantu Anda? Cobalah untuk tidak membutuhkannya.
Bab XXV.
-
14
Anda tidak bisa memberi diri Anda keberanian.
Don Abbondio, bab. XXV.
Bagaimana urutan peringkat ini? Berdasarkan suara orang: setiap ▲ menambah satu poin dan setiap ▼ mengurangi satu poin. Siapa pun dapat memilih dan menambahkan apa yang kurang.
Apakah ada sesuatu yang hilang?
Komentar (0)
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama!