Le migliori frasi di Les Luthiers
I primi 3 secondo 28 voti delle persone: Il tempo è denaro, il tempo è noccioline. · Lo sapevo, ma volevo un secondo parere. · Più anni hai sulle spalle, più ti costa e meno dormi.. (Aggiornato 16 mar 2021.)
Le frasi tratte dagli sketch di Les Luthiers, gruppo argentino di umorismo e musica con strumenti informali (1967-2023), che i loro fan utilizzano in ogni occasione. Ognuno con il suo numero.
Tradotto automaticamente (originale in Español). Vedi l'originale
Primi 12
-
1
Il tempo è denaro, il tempo è noccioline.
Da "Meeting at the Restaurant", con la più libera traduzione dall'inglese.
-
2
Lo sapevo, ma volevo un secondo parere.
Da "La Commissione", lo sketch dei politici che riscrivono l'inno.
-
3
Più anni hai sulle spalle, più ti costa e meno dormi.
Da "I giovani di oggi".
-
4
L'ho visto due volte... la seconda volta non l'ho capito.
Da "Kathy, la regina del saloon".
-
5
Se colui che afferma di essere il tuo migliore amico... dovresti insospettirti.
Da "Iniziazione alle arti marziali".
-
6
Devi continuare a vivere.
Da "Passione bucolica".
-
7
Non solo è vero, ma è anche vero.
Da "Il Cammino di Warren Sánchez", la parodia dei guru dell'auto-aiuto.
-
8
È colpa dei norvegesi.
Sempre da "La Commissione": colpa di chiunque.
-
9
Simile non è lo stesso.
Dalla "Cantata dell'attaccante Don Rodrigo Díaz de Carreras".
-
10
Non ti offenderesti se ti chiedessi di ripetere la domanda?
Da "La Payada della mucca".
-
11
Stai ragionando fuori dagli schemi.
Da "L'uomo nero vuole ballare", la traduzione letterale di "pensare fuori dagli schemi".
-
12
All'improvviso mi sono ricordato.
Da "L'ora della nostalgia".
Candidati
Non arrivano tra i primi 12... ancora. Votali per spostarli in alto.
-
13
Andiamo, andiamo presto!
Da "Teresa e l'orso".
-
14
Naturalmente, pas partout.
Da "Les nuits de Paris", con un francese molto particolare.
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (4)
«Time is money, el tiempo es un maní», los vi en vivo y me dolía la panza de reírme.
Daniel Rabinovich, siempre en el recuerdo.
Les Luthiers son patrimonio de la humanidad.
Mastropiero se merece su propio ranking.