Ir al contenido
even.best

Las mejores frases de Les Luthiers

El top 3 según 28 votos de la gente: Time is money, el tiempo es un maní. · Yo lo sabía, pero quería una segunda opinión. · Cuantos más años a cuestas, más te cuesta y menos te acuestas.. (Actualizado el 16 mar 2021.)

Las frases de los sketches de Les Luthiers, el grupo argentino de humor y música con instrumentos informales (1967-2023), que sus fans usan para cualquier ocasión. Cada una con su número.

marcapaginas_baires · · 14 elementos · 28 votos · 4 comentarios

Top 12

  1. 1

    Time is money, el tiempo es un maní.

    De «Encuentro en el restaurante», con la traducción más libre del inglés.

    ▲ 4 ▼ 0

    4
  2. 2

    Yo lo sabía, pero quería una segunda opinión.

    De «La comisión», el sketch de los políticos que reescriben el himno.

    ▲ 4 ▼ 0

    4
  3. 3

    Cuantos más años a cuestas, más te cuesta y menos te acuestas.

    De «Los jóvenes de hoy en día».

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  4. 4

    Yo la vi dos veces… la segunda no la entendí.

    De «Kathy, la reina del saloon».

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  5. 5

    Si aquel que dice ser tu mejor amigo… debes desconfiar.

    De «Iniciación a las artes marciales».

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  6. 6

    Hay que seguir viviendo.

    De «Pasión bucólica».

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  7. 7

    No solo es verídico, sino que además es cierto.

    De «El sendero de Warren Sánchez», la parodia de los gurús de autoayuda.

    ▲ 2 ▼ 1

    1
  8. 8

    La culpa es de los noruegos.

    También de «La comisión»: echarle la culpa a quien sea.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  9. 9

    Parecido no es lo mismo.

    De la «Cantata del adelantado Don Rodrigo Díaz de Carreras».

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  10. 10

    ¿No se ofende si le pido que me repita la pregunta?

    De «La payada de la vaca».

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  11. 11

    Está razonando fuera del recipiente.

    De «El negro quiere bailar», la traducción literal de «thinking outside the box».

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  12. 12

    Me acordé de golpe.

    De «La hora de la nostalgia».

    ▲ 1 ▼ 1

    0

Candidatos

No entran en el top 12… todavía. Vótalos para que suban.

  1. 13

    ¡Vayamos, vayamos pronto!

    De «Teresa y el oso».

    ▲ 1 ▼ 1

    0
  2. 14

    Of course, pas partout.

    De «Les nuits de Paris», con un francés muy particular.

    ▲ 0 ▼ 1

    -1

¿Cómo se ordena este ranking? Con los votos de la gente: cada ▲ suma un punto y cada ▼ lo resta. Cualquiera puede votar y añadir lo que falte.

¿Falta algo?

Entra para añadir un elemento

Comentarios (4)

Entra para comentar

cableado_baires

«Time is money, el tiempo es un maní», los vi en vivo y me dolía la panza de reírme.

dogear99

Les Luthiers son patrimonio de la humanidad.

Más rankings como este