Todos los ganadores del chiste más gracioso del Fringe de Edimburgo
El top 3 según 71 votos de la gente: Acabo de volver de unas vacaciones de las que solo se hacen una vez en la vida. Os digo una cosa: nunca más. · Iba a dar la vuelta al mundo en el barco más pequeño del mundo, pero me rajé. · Creía que «cesárea» empezaba por «S», pero en el diccionario estaba en la sección de la «C».. (Actualizado el 28 may 2025.)
Los chistes que ganaron el premio al chiste más gracioso del Festival Fringe de Edimburgo, votados por el público entre una selección de críticos (2009-2024; en 2020 no se celebró). Juegos de palabras en inglés, con su explicación.
Traducido automáticamente (original en English). Ver el original
Top 15
-
1
Acabo de volver de unas vacaciones de las que solo se hacen una vez en la vida. Os digo una cosa: nunca más.
Tim Vine, ganador en 2010.
-
2
Iba a dar la vuelta al mundo en el barco más pequeño del mundo, pero me rajé.
Mark Simmons, ganador en 2024 («bottled it» es «rajarse» y también meterlo en una botella).
-
3
Creía que «cesárea» empezaba por «S», pero en el diccionario estaba en la sección de la «C».
Masai Graham, ganador en 2021 («C-section» es también como se llama a la cesárea en inglés).
-
4
Los erizos. ¿Por qué no pueden compartir el seto?
Dan Antopolski, el primer ganador, en 2009 (en inglés «hedgehog» suena a «acaparar el seto»).
-
5
Acabo de borrar todos los nombres alemanes de mi móvil. Ahora está «Hans free».
Darren Walsh, ganador en 2015 (suena a «hands free», manos libres).
-
6
¿Sabes quién les pone de verdad mal nombre a sus hijos? Posh y Becks.
Stewart Francis, ganador en 2012, por los nombres de los hijos de Victoria y David Beckham.
-
7
Necesitaba una contraseña de ocho caracteres, así que elegí Blancanieves y los siete enanitos.
Nick Helm, ganador en 2011 (juego de palabras: «characters» son caracteres y personajes).
-
8
No paro de gritar «¡brócoli!» y «¡coliflor!» sin venir a cuento; creo que tengo «Florets».
Olaf Falafel, ganador en 2019 (juego con «florets», los arbolitos del brócoli, y el síndrome de Tourette).
-
9
No me gusta la nueva moneda de una libra, pero es que odio cualquier cambio.
Ken Cheng, ganador en 2017, el año de la nueva moneda de 12 lados («change» es «cambio» y también «calderilla»).
-
10
Mi padre me ha sugerido que me haga donante de órganos. Es un hombre que va detrás de mi corazón.
Masai Graham, ganador en 2016 («a man after my own heart» significa «un hombre de mi cuerda»).
-
11
Trabajar en la oficina de empleo tiene mucha tensión: si te despiden, igual tienes que volver al día siguiente.
Adam Rowe, ganador en 2018.
-
12
He decidido vender mi aspiradora; total, solo estaba cogiendo polvo.
Tim Vine, que ganó por segunda vez en 2014.
-
13
Intenté robar espaguetis en la tienda, pero la vigilante me vio y no pude «pasta».
Masai Graham, ganador en 2022, su tercera victoria («get pasta» suena a «get past her», esquivarla).
-
14
Empecé a salir con un cuidador del zoo, pero resultó ser un guepardo.
Lorna Rose Treen, ganadora en 2023 («cheetah» suena a «cheater», infiel).
-
15
He oído que Cadbury va a sacar una chocolatina oriental. Podría ser un «Chinese Wispa».
Rob Auton, ganador en 2013 (suena a «Chinese whisper», el teléfono escacharrado).
¿Cómo se ordena este ranking? Con los votos de la gente: cada ▲ suma un punto y cada ▼ lo resta. Cualquiera puede votar y añadir lo que falte.
¿Falta algo?
Comentarios (8)
Dad joke Olympics, love it 😂
The cheetah one got me, I groaned so loud
Still laughing at the cheetah one months later.
Hans free 😂😂
These are dad jokes with a festival badge lol
That's exactly why they win, the public votes for the best groaners.
Masai Graham winning three times is impressive, the man is a pun machine
The Tim Vine 'once in a lifetime holiday' one is still the best. Never again 😂