Le migliori frasi di Don Chisciotte
I primi 3 secondo 40 voti delle persone: La libertà, Sancio, è uno dei doni più preziosi che il cielo ha fatto agli uomini. · Con la chiesa che abbiamo dato, Sancho · Chi legge molto e cammina molto, vede molto e sa molto. (Aggiornato 21 ago 2025.)
Le frasi più citate di Don Chisciotte della Mancia (1605 e 1615), copiate dal testo di Cervantes e con la sua parte e capitolo. Nota: "Abbaiano, Sancio, poi cavalchiamo" non appare nel romanzo.
Tradotto automaticamente (originale in Español). Vedi l'originale
Primi 20
-
1
La libertà, Sancio, è uno dei doni più preziosi che il cielo ha fatto agli uomini.
"...per la libertà, come per l'onore, si può e si deve rischiare la vita." Don Chisciotte a Sancio, seconda parte, capitolo LVIII.
-
2
Con la chiesa che abbiamo dato, Sancho
Lo dice Don Chisciotte quando di notte si imbatte nella chiesa del Toboso; Da qui il detto popolare “siamo entrati in Chiesa”. Seconda parte, capitolo IX.
-
3
Chi legge molto e cammina molto, vede molto e sa molto
Don Chisciotte davanti alla scimmia divinatrice del Maestro Pedro. Seconda parte, capitolo XXV.
-
4
In un posto della Mancia di cui non voglio ricordare il nome...
"...non molto tempo fa viveva un gentiluomo di quelli che hanno la lancia in un cantiere navale, un vecchio scudo, un ronzino magro e un levriero da corsa." Prima parte, capitolo I.
-
5
A causa del poco sonno e della molta lettura, il suo cervello si è seccato.
"...tanto che ha perso la testa." È così che impazzisce Alonso Quijano. Prima parte, capitolo I.
-
6
Ognuno è figlio delle sue opere
La risposta di Don Chisciotte al contadino che frusta il suo servitore Andrés. Prima parte, capitolo IV.
-
7
Non sono giganti, ma mulini a vento
Sancho avverte il suo padrone prima dell'avventura più famosa del libro: "quelli che sembrano lì non sono giganti...". Prima parte, capitolo VIII.
-
8
Semplicità, ragazzo; Non superarti, perché ogni affettazione è cattiva.
Il maestro Pedro corregge il ragazzo che racconta la sua pala d'altare. Seconda parte, capitolo XXVI.
-
9
Il sangue si eredita e la virtù si acquisisce
"...e la virtù da sola vale ciò che non vale il sangue." Consiglio a Sancio. Seconda parte, capitolo XLII.
-
10
Dove si chiude una porta, se ne apre un’altra
Dicendo che Don Chisciotte cita dopo l'avventura delle gualchiere, prima di conquistare il “timone di Mambrino”. Prima parte, capitolo XXI.
-
11
Nudo sono nato, nudo mi ritrovo: non perdo né guadagno
Sancho lascia il governo Barataria povero come è arrivato. Seconda parte, capitolo LVII.
-
12
Ben sia colui che ha inventato il sogno, uno strato che ricopre tutti i pensieri umani.
L'elogio del sogno di Sancio, uno dei brani più belli del romanzo. Seconda parte, capitolo LXVIII.
-
13
Dimmi con chi sei, dimmi chi sei
Sancho applica a se stesso il detto: se segue un pazzo, è ancora più pazzo. Seconda parte, capitolo X.
-
14
Pazienza e mescolate
Ciò che disse Durandarte nella grotta di Montesinos; Oggi viene utilizzato per sopportare la sfortuna. Seconda parte, capitolo XXIV.
-
15
Dulcinea del Toboso è la donna più bella del mondo, e io sono il cavaliere più sfortunato della terra.
Sconfitto sulla spiaggia di Barcellona dal Cavaliere della Luna Bianca, Don Chisciotte non rinnega la sua dama. Seconda parte, capitolo LXIV.
-
16
Quando fa male la testa, fanno male tutti gli arti
Don Chisciotte a Sancio: come padrone è il suo capo, e il male dell'uno è quello dell'altro. Seconda parte, capitolo II.
-
17
Non esiste libro così brutto che non contenga qualcosa di buono
Lo dice lo scapolo Samsón Carrasco parlando della prima parte del Don Chisciotte stesso. Seconda parte, capitolo III.
-
18
So chi sono
Don Chisciotte, ridotto in poltiglia, al vicino che lo riconosce e lo chiama signor Quijana. Prima parte, capitolo V.
-
19
Chi vive bene predica bene
La risposta di Sancho quando Don Chisciotte gli dice che potrebbe andare in giro per il mondo a predicare. Seconda parte, capitolo XX.
-
20
Il buon pagatore non danneggia i vestiti
Il Cavaliere della Foresta (Samsón Carrasco sotto mentite spoglie) prima di combattere Don Chisciotte. Seconda parte, capitolo XIV.
Candidati
Non arrivano tra i primi 20... ancora. Votali per spostarli in alto.
-
21
Sappi, Sancio, che un uomo non vale più di un altro se non fa più di un altro.
Don Chisciotte conforta Sancho dopo un pestaggio. Prima parte, capitolo XVIII.
-
22
I dolori non sono stati fatti per le bestie, ma per gli uomini
"...ma se gli uomini le sentono troppo, diventano bestie." Sancho a Don Chisciotte. Seconda parte, capitolo XI.
-
23
Mangia poco e cena meno, perché nell'ufficio dello stomaco si forgia la salute di tutto il corpo.
Dai consigli di Don Chisciotte a Sancio prima di governare l'isola Barataria. Seconda parte, capitolo XLIII.
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (4)
Leí el Quijote entero el año del confinamiento y no me arrepiento, es buenísimo y muy divertido.
«Cada uno es hijo de sus obras», la frase que más me ha acompañado en la vida.
La de «yo sé quién soy» me parece de las más profundas de toda la novela.
«Con la iglesia hemos dado, Sancho» es de las más mal citadas, la gente dice «topado» y en el libro es «dado».