Le citazioni più famose di Shakespeare
I primi 3 secondo 43 voti delle persone: Adesso l'inverno del nostro malcontento è reso glorioso d'estate da questo sole di York. · Essere o non essere: questo è il problema. · Tutto il mondo è un palcoscenico e tutti gli uomini e le donne sono semplicemente attori.. (Aggiornato 26 apr 2018.)
I versi di Shakespeare che tutti conoscono (anche senza aver letto la pièce), ciascuno con la pièce, l'atto e la scena e chi la dice. Classificati in base alla frequenza con cui compaiono nei dizionari e negli elenchi delle citazioni.
Tradotto automaticamente (originale in English). Vedi l'originale
Primi 20
-
1
Adesso l'inverno del nostro malcontento è reso glorioso d'estate da questo sole di York.
Le battute iniziali di Riccardo III, Atto 1, Scena 1.
-
2
Essere o non essere: questo è il problema.
Amleto, Atto 3, Scena 1, l'inizio del suo grande soliloquio.
-
3
Tutto il mondo è un palcoscenico e tutti gli uomini e le donne sono semplicemente attori.
Jaques in Come vi piace, atto 2, scena 7.
-
4
Un cavallo! Un cavallo! Il mio regno per un cavallo!
Riccardo in Riccardo III, Atto 5, Scena 4, nella battaglia di Bosworth.
-
5
O Romeo, Romeo, perché sei tu Romeo?
Giulietta in Romeo e Giulietta, Atto 2, Scena 2 («perché» significa «perché», non «dove»).
-
6
Cosa c'è in un nome? Ciò che chiamiamo rosa con qualsiasi altra parola avrebbe lo stesso profumo.
Giulietta in Romeo e Giulietta, Atto 2, Scena 2.
-
7
Amici, romani, connazionali, prestatemi le vostre orecchie.
Marco Antonio in Giulio Cesare, atto 3, scena 2.
-
8
C’è qualcosa di marcio nello stato della Danimarca.
Marcello in Amleto, Atto 1, Scena 4.
-
9
Soprattutto questo: sii sincero con te stesso.
Polonio in Amleto, Atto 1, Scena 3.
-
10
La brevità è l'anima dello spirito.
Polonio, ironicamente prolisso, in Amleto, Atto 2, Scena 2.
-
11
Il corso del vero amore non è mai andato liscio.
Lisandro in Sogno di una notte di mezza estate, atto 1, scena 1.
-
12
Se la musica è il cibo dell'amore, continua a suonare.
La battuta di apertura del Duca Orsino nella Dodicesima Notte, Atto 1, Scena 1.
-
13
Doppia, doppia fatica e fatica; fuoco bruciato e bolla di calderone.
Le streghe in Macbeth, atto 4, scena 1.
-
14
Né un mutuatario né un prestatore essere.
Il consiglio di Polonio a Laerte in Amleto, Atto 1, Scena 3.
-
15
I codardi muoiono molte volte prima di morire; il valoroso non assapora la morte se non una volta.
Cesare in Giulio Cesare, atto 2, scena 2.
-
16
E tu, Bruto?
Le ultime parole di Cesare in Giulio Cesare, atto 3, scena 1.
-
17
Alcuni nascono grandi, altri raggiungono la grandezza e ad altri la grandezza è imposta su di loro.
La lettera contraffatta letta da Malvolio nella Dodicesima Notte, Atto 2, Scena 5.
-
18
Fuori, dannato posto! Fuori, dico!
Lady Macbeth sonnambula in Macbeth, atto 5, scena 1.
-
19
La signora protesta troppo, mi sembra.
La regina Gertrude in Amleto, atto 3, scena 2.
-
20
Siamo della stessa sostanza di cui sono fatti i sogni, e la nostra piccola vita è completata dal sonno.
Prospero in La Tempesta, Atto 4, Scena 1.
Candidati
Non arrivano tra i primi 20... ancora. Votali per spostarli in alto.
-
21
Devo paragonarti a un giorno d'estate?
La prima riga del Sonetto 18 (pubblicato nel 1609).
-
22
La vita non è altro che un'ombra ambulante, un povero attore che si pavoneggia e si agita per la sua ora sul palco.
Macbeth, atto 5, scena 5, nel soliloquio «Domani, e domani, e domani».
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (5)
'To be or not to be' at #1, obviously.
Fun fact that 'wherefore art thou' means 'why', not 'where'. Half the world gets it wrong.
So many phrases we use every day came from Shakespeare.
Shall I compare thee to a summer's day? Still the most romantic line ever written.
Brevity is the soul of wit — said by Polonius, the most long-winded man in Denmark. Shakespeare's trolling.