Le citazioni più famose di Goethe
I primi 3 secondo 32 voti delle persone: Quindi era questo lo scopo del barboncino! · Chi cavalca di notte e soffia così tardi? È il padre con suo figlio. · Il grigio, caro amico, è tutta teoria, e il verde è l'albero d'oro della vita.. (Aggiornato 11 nov 2022.)
I versi e le frasi di Goethe che sono diventati parole familiari, con l'opera da cui provengono - soprattutto Faust. Solo citazioni documentate: il popolare “Qualunque cosa tu possa fare o sogni di fare, comincia da essa” non è stata scritta da lui.
Tradotto automaticamente (originale in Deutsch). Vedi l'originale
Primi 15
-
1
Quindi era questo lo scopo del barboncino!
Faust I, quando il barboncino si trasforma in Mefisto.
-
2
Chi cavalca di notte e soffia così tardi? È il padre con suo figlio.
La ballata “Erlkönig” (1782).
-
3
Il grigio, caro amico, è tutta teoria, e il verde è l'albero d'oro della vita.
Mefistofele studente nel Faust I.
-
4
C'è pace su tutte le vette.
“Wandrer’s Night Song” (1780), scritto a matita sul muro di una capanna sul Kickelhahn.
-
5
Eccomi qui, povero sciocco! E sono intelligente come sempre.
Faust in Faust I (1808), scena “Notte”.
-
6
Che riconosco ciò che tiene insieme il mondo nel profondo.
Faust I, scena “Notte”.
-
7
Conosci la terra dove fioriscono i limoni?
La canzone di Mignon in "L'apprendistato di Wilhelm Meister" (1795), sull'Italia.
-
8
Due anime abitano, ahimè! nel mio petto.
Faust I, scena “Davanti al cancello”.
-
9
Io sono lo spirito che nega sempre!
Mefisto si presenta nel Faust I.
-
10
Dirò subito: restate un po'! sei così bella!
Il patto tra Faust e Mefistofele in Faust I.
-
11
L'uomo commette errori finché si sforza.
Il Signore nel “Prologo in cielo” di Faust I.
-
12
Chiunque si impegna duramente, possiamo redimerlo.
Gli angeli nel Faust II (1832).
-
13
Sii nobile, disponibile e buono!
La poesia “Il Divino” (1783).
-
14
Non riesco a liberarmi degli spiriti che ho evocato.
La ballata “L’apprendista stregone” (1797).
-
15
L'eterno femminile ci attira verso di esso.
L'ultimo verso del Faust II (1832).
Candidati
Non arrivano tra i primi 15... ancora. Votali per spostarli in alto.
-
16
Qui mi siedo, plasmando le persone a mia immagine.
Dall'inno “Prometeo” (1774, stampato nel 1785).
-
17
Il nome è fumo e specchi.
Faust a Gretchen in Faust I (domanda Gretchen).
-
18
Più luce!
Le sue ultime parole il 22 marzo 1832, come registrate.
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (2)
«Die ich rief, die Geister...» passt auf so viele Situationen im Büro 😂
Endlich eine Goethe-Liste ohne erfundene Kalenderspruch-Zitate. Danke!