Le poesie e i versi più famosi di Sándor Petőfi
I primi 3 secondo 16 voti delle persone: Il fiore cade, la vita appassisce... · Alzati ungherese, ciao a casa! / È giunto il momento, ora o mai più! · Saremo prigionieri o liberi? / Questa è la domanda, scegli!. (Aggiornato 26 mar 2023.)
Dall'"Inno nazionale" a "A fine settembre" e "Libertà, amore!": i versi di Sándor Petőfi, che ogni ungherese conosce a memoria, ciascuno con il titolo e l'anno della poesia.
Tradotto automaticamente (originale in Magyar). Vedi l'originale
Primi 15
-
1
Il fiore cade, la vita appassisce...
Fine settembre (1847).
-
2
Alzati ungherese, ciao a casa! / È giunto il momento, ora o mai più!
Canzone nazionale (15 marzo 1848).
-
3
Saremo prigionieri o liberi? / Questa è la domanda, scegli!
Canzone nazionale (1848).
-
4
Libertà, amore! / Mi servono questi due. / Per il mio amore sacrifico / La vita, / Per la libertà sacrifico / Il mio amore.
Libertà, amore! (1847).
-
5
Un pensiero mi ferisce: / Morire a letto, tra i cuscini!
Un pensiero mi ferisce... (1846).
-
6
Se sei un uomo, sii un uomo, / Forte, coraggioso, fermo.
Se sei un uomo, sii un uomo… (1847).
-
7
Sono tuo, tuo, il mio paese! / Questo cuore, quest'anima.
Inno nazionale.
-
8
Cosa significate per me, duri Carpazi / Paesaggio selvaggio e inedito con pini!
Le pianure (1844).
-
9
Fino a casa – / pensavo: / Come chiamerò / La mia madre perduta da tempo?
Pianta in fumo (1844).
-
10
Pub Kurta alla fine del villaggio, / Là si affaccia sullo Szamos.
Pub Kurta alla fine del villaggio... (1847).
-
11
Splende caldo ai raggi del sole estivo / Dall'alto del cielo fino al vello del pastore.
Giovanni il coraggioso (1844).
-
12
L'amore sostituisce tutto e l'amore/Niente lo sostituisce.
Il cielo stellato.
-
13
Memoria! / Sei un'asse della nostra nave rotta.
Memoria (1846).
-
14
Nella valle sbocciano ancora i fiori del giardino, / Ancora verde è il capelvenere davanti alla finestra.
Fine settembre (1847).
-
15
Come dovrei chiamarti, / Se nel crepuscolo della contemplazione / Alla stella dei tuoi occhi belli / I miei occhi ti guardano?
Come ti chiamerò? (1848).
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (0)
Nessun commento ancora Sii il primo!