I versi più famosi di Nizar Qabbani (con il nome della poesia)
I primi 3 secondo 5 voti delle persone: Mi sente quando balla con me / Parole che non sono come parole · Se passa un giorno e non mi ricordo di dire: Buongiorno · Piango per voi, amici miei, per la lingua antica / e per i libri antichi. (Aggiornato 19 nov 2021.)
Da “Il lettore della tazza” e “Ti ho scelto, quindi scegli” fino a “Note a piè di pagina sul taccuino della battuta d’arresto” e “Bilqis”: i versi di Nizar Qabbani che tutti memorizzano, molti dei quali cantati da Abdel Halim Hafez, Kazem Al-Saher, Majda Al-Roumi e Najat Al-Saghira, con il nome di ogni poesia.
Tradotto automaticamente (originale in العربية). Vedi l'originale
Primi 11
-
1
Mi sente quando balla con me / Parole che non sono come parole
La poesia “Words” - cantata da Majida Al Roumi.
-
2
Se passa un giorno e non mi ricordo di dire: Buongiorno
La poesia "La tua mattinata è zucchero".
-
3
Piango per voi, amici miei, per la lingua antica / e per i libri antichi
La poesia “Note a piè di pagina sul taccuino della battuta d'arresto” (1967).
-
4
Ho scelto te, quindi scegli tra la morte sul mio petto o sopra i miei libri di poesie
La poesia "Ti ho scelto, quindi scegli" - cantata da Kazem Al-Saher.
-
5
Si sedette con la paura negli occhi / guardando la mia tazza capovolta / disse, figlio mio, non essere triste / perché l'amore è per te è quello che sta scritto
La poesia "Il lettore di tazze" - cantata da Abdel Halim Hafez nel 1976.
-
6
Pensa che io sia un giocattolo con le sue mani? / Non penso di tornare da lui
La poesia “Ayazan” - cantata da Najat Al-Saghira.
-
7
Se sei il mio amante, aiutami a lasciarti, o se sei il mio medico, aiutami a guarire da te
La poesia "Un messaggio da sott'acqua" - cantata da Abdel Halim Hafez.
-
8
Dammi più amore, o dolce incantesimo della mia follia
La poesia "Give Me Love" - cantata da Kazem Al-Saher.
-
9
Quando non dico: ti amo.. / vuol dire che ti amo di più
La poesia "La tua mattinata è zucchero".
-
10
Fin dall'infanzia, ho cercato di disegnare un paese/chiamato - metaforicamente - i paesi arabi
Poesia: “Quando annunceranno la morte degli arabi?” (1994).
-
11
Grazie.. Grazie / Il mio amato è stato ucciso
La poesia “Bilqis” (1982), in elogio della moglie uccisa nel bombardamento dell'ambasciata irachena a Beirut.
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (0)
Nessun commento ancora Sii il primo!