Gli inizi dei dieci Mu’allaqat: i primi versi più famosi della poesia preislamica
I primi 3 secondo 144 voti delle persone: È più sicuro o più affidabile? Damna non ha parlato / del comportamento del fagiano, quindi è rimasta senza parole · Sto piangendo dal ricordo di un amante e di una casa / Il nucleo cade tra l'entrare e la gravidanza · Khawla Atlal a Barqa Thamad / Appare come gli altri tatuaggi sul dorso della mano. (Aggiornato 4 giu 2022.)
I Mu'allaqalaat sono tra i libri di poesia arabi più famosi. Si dice che fossero scritti con acqua dorata e appesi alle tende della Kaaba. Queste sono le dieci letture che gli studenti di arabo imparano a memoria, da “Qafa Nabak” di Imru’ al-Qais a “Fanno partire i poeti” di Antara.
Tradotto automaticamente (originale in العربية). Vedi l'originale
Primi 10
-
1
È più sicuro o più affidabile? Damna non ha parlato / del comportamento del fagiano, quindi è rimasta senza parole
L'inizio del commento di Zuhair bin Abi Salma.
-
2
Sto piangendo dal ricordo di un amante e di una casa / Il nucleo cade tra l'entrare e la gravidanza
L'inizio dell'impiccagione di Imru' al-Qais.
-
3
Khawla Atlal a Barqa Thamad / Appare come gli altri tatuaggi sul dorso della mano
L'inizio dell'impiccagione di Tarfa bin Al-Abd.
-
4
I poeti partirono da Mutardam / O conoscesti la casa dopo un'illusione?
L'inizio del commento di Antara bin Shaddad.
-
5
Ci hai informato dei nomi tra loro / Lord of Thaw, da cui verrà riempita la ricompensa
L'inizio del commento di Al-Harith bin Halza.
-
6
Le case hanno conservato il loro posto, così la loro dimora / a Mina, i loro mostri rimarranno come pietre
L'inizio dell'impiccagione di Labid bin Rabia.
-
7
Il più desolato del suo popolo è Malhoub / quindi il Qutbiyat quindi i peccati
L'inizio dell'impiccagione di Ubaid bin Al-Abras.
-
8
O Dar Mayya in Al-Alia, la catena di trasmissione è più potente e durerà per sempre
L’inizio del commento di Al-Nbigha Al-Dhubyani.
-
9
Non dare il piatto la mattina / e non tenere il vino Andrina
L'inizio del commento di Amr bin Kulthum.
-
10
Dì addio a Kitten, la carovana si sta muovendo / Riuscirai a dire addio, amico?
L'inizio dell'impiccagione di Al-Asha.
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (1)
حفظنا معلقة امرئ القيس في الثانوية بيتاً بيتاً، وما زلت أذكر «قفا نبك» كأنها البارحة. معلقة عنترة عندي الأجمل.