フェデリコ・ガルシア・ロルカの最も有名な詩とフレーズ
90 人からの投票によるトップ 3: ギターの泣き声が始まります。 · 見たくない！ · 私が死んだら / バルコニーを開けたままにしておいてください。。 (2019年7月20日 を更新しました。)
ジプシーのバラードからベルナルダ・アルバの家まで、世界の半分が暗記しているロルカの詩は、それぞれ独自の本や作品があります。
自動的に翻訳されました (オリジナルは Español にあります)。 オリジナルを見る
トップ12
-
1
ギターの泣き声が始まります。
「ギター」、Poema del cante jondo (1931) より。
-
2
見たくない！
イグナシオ・サンチェス・メヒアスによる『リャント』の第 2 部「こぼれた血」（1935 年）。
-
3
私が死んだら / バルコニーを開けたままにしておいてください。
「別れ」、『歌』（1927年）より。
-
4
生まれるとしても、生まれるまでには長い時間がかかるだろう / とても明晰で、とても冒険心に富んだアンダルシア人。
イグナシオ・サンチェス・メヒアスによるリャントの閉幕（1935年）。
-
5
コルドバ。 / 遠く離れて、一人で。
「ホースマンの歌」、『歌』（1927年）より。
-
6
グリーン、グリーン、愛してるよ。 /ウィンドグリーン。緑の枝。
ジプシー・バラードの「夢遊病のロマンス」の始まり（1928年）。
-
7
午後５時。
イグナシオ・サンチェス・メヒアス作『ラント』の「性交と死」のコーラス（1935年）。
-
8
月が鍛冶場にやって来た / チュベローズの喧騒とともに。
「月のロマンス、月」、ロマンスロのジプシー（1928）の冒頭の詩。
-
9
黙って、私は言いました！沈黙！
ベルナルダ・アルバの家（1936年）におけるベルナルダの娘たちへの命令。
-
10
ニューヨークの夜明けには / 4 本のシルトの柱があります。
『The Aurora』、『Poet in New York』（1940年出版）より。
-
11
すべての感情の中で最も恐ろしいのは、希望がなくなってしまったという感情です。
独身者のドニャ・ロジータ（1935年）。
-
12
演劇は本を離れて人間になる詩です。
演劇のアイデアについての1936年のインタビューより。
このランキングはどのように順位付けされているのでしょうか？人々の投票により、各▲がポイントを追加し、各▼が 1 ポイントを減じます。誰でも投票して足りないものを追加できます。
何かが足りないのでしょうか？
コメント (9)
«A las cinco de la tarde», se me pone la piel de gallina.
Faltan cosas de Bodas de sangre y de Yerma, no todo es poesía.
Lo de «Si muero, dejad el balcón abierto» es precioso.
Córdoba, lejana y sola... qué belleza.
En el instituto nos hicieron aprender el Romance sonámbulo de memoria, aún me acuerdo.
Bonita selección.
«Verde que te quiero verde», la sabe toda España.
Lorca es el poeta más grande de nuestra lengua, y lo mataron.
El Llanto por Ignacio Sánchez Mejías me pone los pelos de punta.