ガブリエル・ガルシア・マルケスの最も美しいフレーズ
83 人からの投票によるトップ 3: 世界はあまりにも最近のものだったので、多くのものには名前がなく、それらについて言及するには指を向けなければなりませんでした。 · 何年も後、アウレリアーノ・ブエンディア大佐は銃殺隊の前で、あの午後のことを思い出すことになった… · 人生とは、その人が何を生きたかではなく、その人が何を覚えているか、どのように覚えてそれを語るかである。。 (2023年1月11日 を更新しました。)
ガボのフレーズは彼の小説、回想録、スピーチから引用されており、それぞれに独自の本があります。注意してください。彼の別れの詩として広まった有名な詩「マリオネット」は彼のものではなく、メキシコの腹話術師ジョニー・ウェルチによって書かれたものです。
自動的に翻訳されました (オリジナルは Español にあります)。 オリジナルを見る
トップ12
-
1
世界はあまりにも最近のものだったので、多くのものには名前がなく、それらについて言及するには指を向けなければなりませんでした。
『百年の孤独』（1967年）、マコンドの初期の頃について。
-
2
何年も後、アウレリアーノ・ブエンディア大佐は銃殺隊の前で、あの午後のことを思い出すことになった…
「何年も後、アウレリアーノ・ブエンディア大佐は銃殺隊の前で、父親が氷の発見に連れて行ってくれたあの遠い午後を思い出さなければならなかった。」文学の中で最も有名な始まりの一つである『百年の孤独』（1967年）の始まり。
-
3
人生とは、その人が何を生きたかではなく、その人が何を覚えているか、どのように覚えてそれを語るかである。
彼の回想録『Live to talk it』（2002 年）のエピグラフ。
-
4
死ぬことで私が唯一傷つくのは、それが愛によるものではないということです。
コレラの時代の愛（1985年）。
-
5
一生。
『コレラの時代の愛』の最後で、いつまで川を上り下りし続けるのかと尋ねられたフロレンティーノ・アリーザの答え。
-
6
知恵は、私たちにとって役に立たなくなったときにやって来ます。
コレラの時代の愛（1985年）。
-
7
地面の下に死者がいない限り、あなたはどこから来たものでもありません。
ホセ・アルカディオ・ブエンディア『百年の孤独』（1967年）
-
8
彼らが彼を殺そうとした日、サンティアゴ・ナサールは朝5時半に起きて船を待ちました。
「彼らが彼を殺そうとしたその日、サンティアゴ・ナサールは朝5時半に起きて、司教が到着する船を待った。」 『予告された死のクロニクル』 (1981) の始まり: 結末は最初の行で語られます。
-
9
自分の理性に従うなら、狂人はいない。
愛と他の悪魔 (1994)。
-
10
それは避けられなかった。ビターアーモンドの香りはいつも彼に、交差した愛の運命を思い出させた。
『コレラの時代の愛』（1985年）の最初の文。
-
11
百年の孤独を宣告された種族がついに、そして永遠に二度目のチャンスを得る場所...
「百年の孤独を宣告された種族が、ついにそして永遠に地上で二度目のチャンスを得る場所。」ノーベル賞スピーチ「ラテンアメリカの孤独」（1982年）の締めくくりであり、小説の最後で折り返します。
-
12
良い老後を過ごす秘訣は、孤独と正直に折り合いをつけることにほかならない。
百年の孤独（1967年）。
候補者
彼らはトップ 12 にはまだ入っていません…。昇格するには投票してください。
-
13
文法が私たちを単純化してしまう前に、文法を単純化しましょう。
サカテカス言語会議（1997年）のスピーチ「言葉の神のために海へボトルを」より。
-
14
百年の孤独を宣告された種族には、地上で二度目のチャンスはなかった。
『百年の孤独』（1967年）の最後の一文。
このランキングはどのように順位付けされているのでしょうか？人々の投票により、各▲がポイントを追加し、各▼が 1 ポイントを減じます。誰でも投票して足りないものを追加できます。
何かが足りないのでしょうか？
コメント (0)
コメントはまだありません。最初になろう！