Kabira slavenākie kupleti
3 labākie pēc 0 cilvēku balsīm: Pothi padhi padhi jag mua, Pandit bhaya na koi. / Divarpus mīlestības vārdi, ja mācīsies tad kļūsi par pandītu. · Lēnām, viss notiek lēnām. / Dārznieks aplaista simts podus, un, kad pienāks laiks, būs augļi. · Guru Govinds abi stāv, uz kura kājas ir? / Balihari Guru, tu teici Govindam.. (Atjaunināts 2023. g. 6. maijs.)
Tie Svētā Kabira (15. gs.) kupleti, kurus joprojām māca skolās un atkārto ikdienā, ar vienkāršu nozīmi. No hindi viki citātu kolekcijas.
Automātiski tulkots (oriģināls šādā valodā: हिन्दी). Skatīt oriģinālu
Populārākie 12
-
1
Pothi padhi padhi jag mua, Pandit bhaya na koi. / Divarpus mīlestības vārdi, ja mācīsies tad kļūsi par pandītu.
Neviens nekļūst gudrs, lasot grāmatas; Tas, kurš saprot divarpus mīlestības vēstules, ir īsts zinošs cilvēks.
-
2
Lēnām, viss notiek lēnām. / Dārznieks aplaista simts podus, un, kad pienāks laiks, būs augļi.
Esiet pacietīgi, viss notiek savā laikā.
-
3
Guru Govinds abi stāv, uz kura kājas ir? / Balihari Guru, tu teici Govindam.
Guru pozīcija ir visaugstākā, jo viņš parādīja ceļu pie Dieva.
-
4
Māls saka podniekam, ko tu mani mīdi? / Pienāks diena, kad es tevi samīdīšu.
Neesi lepns, laiks visus padara vienādus.
-
5
Ikviens atceras bēdās, neviens to nedara laimē. / Kas laimē atceras, kāpēc lai būtu bēdas?
Cilvēki atceras Dievu tikai bēdās; Ja atcerēsimies pat laimīgā laikā, mēs neskumsim.
-
6
Nejautājiet svēto kastai, jautājiet par zināšanām. / Nopērc zobenu, atstāj tur apvalku guļam.
Neskaties uz kāda kastu, paskaties uz viņa zināšanām.
-
7
Ko darīt, ja tas izaugs liels, piemēram, palma? / Bhaktam nav ēnas, augļi aug tālu.
Nepietiek būt lielam, svarīgi ir būt noderīgam citiem.
-
8
Tie, kas meklēja, neko neatrada, iegāja dziļā ūdenī. / Man bija bail no vecās kundzes, un paliku sēžot malā.
Tas, kurš smagi strādā, to saņem; Tas, kurš bailēs sēž malā, neko nesaņem.
-
9
Sai, lūdzu, iedod man tik daudz, es esmu laimīgs. / Es arī nedrīkstu palikt izsalcis, gudrais nedrīkst badoties.
Viss, kas tiek prasīts, ir, lai ģimene pārvācas un neviens nedrīkst atstāt durvis izsalcis.
-
10
Pasaule baidās griezt rožukroni, bet prāts negriežas. / Dod man nodokļa pērli, pagriez mana prāta pērli.
Pagriežot rožukroni, nekas netiek sasniegts, mainiet domas.
-
11
Nakts tiek izniekota miegā, diena ir izniekota ēšanai. / Dimanta dzimšana bija nenovērtējama, to var apmainīt pret monētām.
Dzīvība, kas zaudēta guļot un ēdot; Dārgā dzīve aizgāja tikai uz santīmiem.
-
12
Vēlme ir pazudusi, bažas ir pazudušas, prāts ir bezrūpīgs. / Tas, kurš neko negrib, ir karalis.
Tas, kura vēlmes ir zudušas, ir lielākais karalis.
Kā tiek sakārtots šis rangs? Pēc cilvēku balsīm: katrs ▲ pieliek punktu un katrs ▼ atņem vienu. Ikviens var balsot un pievienot to, kas trūkst.
Vai kaut kā trūkst?
Komentāri (18)
अंग्रेज़ी और स्पेनिश अनुवाद देखकर अच्छा लगा।
गुरु गोविंद दोनों खड़े, शिक्षक दिवस पर हमेशा सुनते थे।
दुःख में सुमिरन सब करे, बिल्कुल सच।
माटी कहे कुम्हार से — बहुत गहरी बात।
बहुत सुंदर संग्रह, धन्यवाद।
चाह मिटी चिंता मिटी, असली सुख यही है।
कबीर आज भी उतने ही प्रासंगिक हैं।
जाति न पूछो साधु की, आज के समय में सबसे ज़रूरी दोहा।
कबीर वाणी अमर है।
माला फेरत जुग भया, दिखावे पर करारी चोट।
साईं इतना दीजिये, सादगी का संदेश।
रात गंवाई सोय के, आजकल मोबाइल गंवाया खाय 😄
पोथी पढ़ि पढ़ि जग मुआ — ये दोहा हर किसी को याद रखना चाहिए।
जिन खोजा तिन पाइया, मेरी पसंदीदा।
निंदक नियरे राखिए वाला दोहा भी होना चाहिए था।
धीरे-धीरे रे मना, स्कूल में सबसे पहले यही सीखा था।
कबीर के दोहे बच्चों को ज़रूर पढ़ाने चाहिए।
बडा हुआ तो क्या हुआ जैसे पेड़ खजूर, दादी अक्सर कहती थीं।