Slavenākie citāti no Fredro "Zemstas".
3 labākie pēc 8 cilvēku balsīm: Lai notiek debesu griba, / Tam vienmēr jāpiekrīt. · Bīsties Dieva - ej pie velna. · Ja nevēlies, lai mana iznīcināšana, dod man Krrrokodilu, mana mīlestība.. (Atjaunināts 2022. g. 20. sept..)
Cześnik, Rejent, Papkin un Dyndalski: rindas no Aleksandra Fredro komēdijām, kas ienāca sarunvalodā poļu valodā, ar cēlienu un ainu.
Automātiski tulkots (oriģināls šādā valodā: Polski). Skatīt oriģinālu
Populārākie 14
-
1
Lai notiek debesu griba, / Tam vienmēr jāpiekrīt.
Notārs Milčeks, III cēliens, II aina.
-
2
Bīsties Dieva - ej pie velna.
Papkins, II cēliens, II aina.
-
3
Ja nevēlies, lai mana iznīcināšana, dod man Krrrokodilu, mana mīlestība.
Papkins, pārfrāzējot Klāru, II cēliens, VIII aina.
-
4
Lai ko tu galvā bāztu, / Tas tevi ar ķīli nenogalinās.
Dindaļskis, IV cēliens, IX aina.
-
5
Kluss pēc žēlastības…
Notārs Milčeks, III cēliens, VII aina.
-
6
Lai gan vecums var būt ātri, / Tomēr jaunam vecumam ir savas tiesības.
Notārs Milčeks, III cēliens, III aina.
-
7
Mūsu mājām tuvu, / Sirdij tuvāk - ak, tomēr / Tik tālu šai pasaulē.
Wacław, I cēliens, VI aina.
-
8
Nav slikta bez labā.
Notārs Milčeks, III cēliens, II aina.
-
9
Šīs sievietes mirst pēc manis!
Papkins, I cēliens, II aina.
-
10
Saki: "Lec ugunī, Papkin" - / Un tavs Papkins ugunī mirs.
Papkins Klārai, II cēliens, VII aina.
-
11
Kam jau viena kāja kapā, / Draudi neko nevar darīt.
Papkins, IV cēliens, VII aina.
-
12
Ej prom, mans dārgais, citādi es tev iepļaukšu.
Notārs Milčeks Mularzam, III cēliens, I aina.
-
13
No gaisa, uguns, kara, / Un arī no cilvēka, / Kas zemu paklanās visiem - / Lai Dievs mūs vienmēr sargā.
Cześnik Raptusiewicz, II cēliens, I aina.
-
14
Es – harmonijā ar viņu? – Mocium, Kungs, / Vispirms saule apstāsies!
Cześnik Raptusiewicz, II cēliens, I aina.
Kā tiek sakārtots šis rangs? Pēc cilvēku balsīm: katrs ▲ pieliek punktu un katrs ▼ atņem vienu. Ikviens var balsot un pievienot to, kas trūkst.
Vai kaut kā trūkst?
Komentāri (0)
Komentāru vēl nav. Esi pirmais!