“Dit mysterie is geweldig!” Overzeese editie: alle nr. 1 werken aller tijden (editie 1988 tot editie 2026)
De top 3 volgens 6 stemmen van mensen: "De stad waar dromen uitkomen" Trevenian · "Botten en stilte" Reginald Hill · "Stone City" Mitchell Smith. (Bijgewerkt op 23 jan 2026.)
"Dit mysterie is geweldig!" Vertaalde mysteries die de eerste plaats hebben gewonnen in de overzeese editie, worden in chronologische volgorde weergegeven vanaf het eerste nummer tot de editie van 2026. Van ‘The Silence of the Lambs’ en ‘The Name of the Rose’ tot Anthony Horowitz, die vier jaar op rij op nummer één stond.
Automatisch vertaald (origineel in 日本語). Zie het origineel
Bovenste 38
-
1
"De stad waar dromen uitkomen" Trevenian
1e plaats in de editie van 1988 (gepubliceerd in december 1988).
-
2
"Botten en stilte" Reginald Hill
1e plaats in de editie van 1993 (gepubliceerd in januari 1993).
-
3
"Stone City" Mitchell Smith
1e plaats in de editie van 1994 (gepubliceerd in december 1993).
-
4
"Pop 1280" Jim Thompson
1e plaats in de editie van 2001 (gepubliceerd in december 2000).
-
5
"Lovely Bones" Carol O'Connell
1e plaats in de editie van 2011 (gepubliceerd in december 2010).
-
6
"De stilte van de lammeren" Thomas Harris
1e plaats in de editie van 1989 (gepubliceerd in januari 1990).
-
7
"De naam van de roos" Umberto Eco
1e plaats in de editie van 1991 (gepubliceerd in januari 1991).
-
8
“Regelingen en verlangen” door P.D. Jakobus
1e plaats in de editie van 1992 (gepubliceerd in januari 1992).
-
9
"Een eenvoudig plan" Scott Smith
1e plaats in de editie van 1995 (gepubliceerd in december 1994).
-
10
"De vrouwelijke beeldhouwer" Minette Walters
1e plaats in de editie van 1996 (gepubliceerd in december 1995).
-
11
"Het boek des doods" van John Dunning
1e plaats in de editie van 1997 (gepubliceerd in december 1996).
-
12
"Vorstweer" RD Wingfield
1e plaats in de editie van 1998 (gepubliceerd in december 1997).
-
13
"Flicker, of de filmduivel" van Theodore Roszak
1e plaats in de editie van 1999 (gepubliceerd in december 1998).
-
14
“God is een kogel” Boston Teran
1e plaats in de editie van 2002 (gepubliceerd in december 2001).
-
15
"Sprinkhanenboerderij" Jeremy Dronfield
1e plaats in de editie van 2003 (gepubliceerd in december 2002).
-
16
"Halflichaam" Sarah Waters
1e plaats in de editie van 2004 (gepubliceerd in december 2003).
-
17
"Kasteel van Doornen" Sarah Waters
1e plaats in de editie van 2005 (gepubliceerd in december 2004).
-
18
"Misdaadmachine" Jack Ritchie
1e plaats in de editie van 2006 (gepubliceerd in december 2005).
-
19
"Als bewijs tegen jou" door Laurie Lynn Drummond
1e plaats in de editie van 2007 (gepubliceerd in december 2006).
-
20
"De horlogemaker" Jeffrey Deaver
1e plaats in de editie van 2008 (gepubliceerd in december 2007).
-
21
"Kind 44" Tom Rob Smith
1e plaats in de editie van 2009 (gepubliceerd in december 2008).
-
22
"De kracht van honden" Don Winslow
1e plaats in de editie van 2010 (gepubliceerd in december 2009).
-
23
‘Tweederangs romanschrijver’ David Gordon
1e plaats in de editie van 2012 (gepubliceerd in december 2011).
-
24
"De Lockpicker" Steve Hamilton
1e plaats in de editie van 2013 (gepubliceerd in december 2012).
-
25
“22/11/63” Stephen King
1e plaats in de editie van 2014 (gepubliceerd in december 2013).
-
26
"Die vrouw Alex" Pierre Lemaître
1e plaats in de editie 2015 (gepubliceerd december 2014).
-
27
"Huidverzamelaar" Jeffrey Deaver
1e plaats in de editie 2016 (gepubliceerd december 2015).
-
28
"Dans met de beer" Anders Ruthlund, Stefan Thunberg
1e plaats in de editie 2017 (gepubliceerd december 2016).
-
29
"Het einde van de vorst" van R.D. Wingfield
1e plaats in de editie 2018 (gepubliceerd december 2017).
-
30
"De ekstermoorden" Anthony Horowitz
1e plaats in de editie 2019 (gepubliceerd december 2018).
-
31
"Het hoofdthema is moord" Anthony Horowitz
1e plaats in de editie van 2020 (gepubliceerd december 2019).
-
32
"Het oordeel is de dood" Anthony Horowitz
1e plaats in de editie 2021 (gepubliceerd in december 2020).
-
33
"Yorgao-moorden" Anthony Horowitz
1e plaats in de editie 2022 (gepubliceerd in december 2021).
-
34
"We zien de hemel vanuit de duisternis" Chris Whitaker
1e plaats in de editie 2023 (gepubliceerd in december 2022).
-
35
“Scherf verdriet op je wangen” S.A. Cosby
1e plaats in de editie van 2024 (gepubliceerd in december 2023).
-
36
“De vijftien dagen van Ryojyo” van Ma Boyong
1e plaats in de editie 2025 (gepubliceerd in december 2024).
-
37
"Privédetective Manny Moon" Richard Deming
1e plaats in de editie van 2026 (gepubliceerd in december 2025).
-
38
"Maximaal bereik" Stephen Hunter
1e plaats in de editie 2000 (gepubliceerd in december 1999).
Hoe is deze rangschikking geordend? Door de stemmen van mensen: elke ▲ voegt een punt toe en elke ▼ haalt er één weg. Iedereen kan stemmen en toevoegen wat er ontbreekt.
Ontbreekt er iets?
Opmerkingen (0)
Nog geen opmerkingen. Wees de eerste!