De beste citaten uit de The Godfather-trilogie
De top 3 volgens 137 stemmen van mensen: Laat het pistool achter. Neem de cannoli. · Ik ga hem een aanbod doen dat hij niet kan weigeren. · Houd je vrienden dichtbij, maar je vijanden dichterbij.. (Bijgewerkt op 28 mrt 2021.)
De meest geciteerde regels uit de trilogie van Francis Ford Coppola (1972, 1974, 1990), met wie ze zegt en in welke film. 'Ik ga hem een aanbod doen dat hij niet kan weigeren' staat nummer 2 op de AFI-lijst van beste filmcitaten.
Automatisch vertaald (origineel in English). Zie het origineel
Bovenste 12
-
1
Laat het pistool achter. Neem de cannoli.
Clemenza na de hit op Paulie, The Godfather (1972); Richard Castellano improviseerde de tweede helft.
-
2
Ik ga hem een aanbod doen dat hij niet kan weigeren.
Vito Corleone (Marlon Brando) over de filmrol van Johnny Fontane, The Godfather (1972); AFI's nr. 2 filmcitaat.
-
3
Houd je vrienden dichtbij, maar je vijanden dichterbij.
Michael Corleone, The Godfather Deel II (1974).
-
4
Het is niet persoonlijk, Sonny. Het is strikt zakelijk.
Michael legt zijn plan uit om Sollozzo en McCluskey te vermoorden, The Godfather (1972).
-
5
Net toen ik dacht dat ik eruit was, trokken ze me er weer in.
Michael Corleone, The Godfather Deel III (1990).
-
6
Ik geloof in Amerika.
Bonasera's openingszin, de eerste woorden van The Godfather (1972).
-
7
Een man die geen tijd met zijn gezin doorbrengt, kan nooit een echte man zijn.
Vito Corleone op de bruiloft van zijn dochter, The Godfather (1972).
-
8
Vertel nooit meer iemand buiten de familie wat je denkt.
Vito aan Sonny na de ontmoeting met Sollozzo, The Godfather (1972).
-
9
Op een dag, en die dag zal misschien nooit komen, zal ik een beroep op je doen om mij een dienst te bewijzen.
Vito aan de begrafenisondernemer Bonasera, The Godfather (1972).
-
10
Het is een Siciliaanse boodschap. Het betekent dat Luca Brasi met de vissen slaapt.
Clemenza legt de vis uit die in Luca's vest is gewikkeld, The Godfather (1972).
-
11
Ik weet dat jij het was, Fredo. Je brak mijn hart. Je brak mijn hart!
Michael aan zijn broer in Havana, The Godfather Part II (1974).
-
12
Kies nooit meer de kant van iemand tegen de Familie. Ooit.
Michael aan Fredo in Las Vegas, The Godfather (1972).
Kandidaten
Ze halen de top 12 nog niet. Stem op hen om ze omhoog te brengen.
-
13
Michael, we zijn groter dan US Steel.
Hyman Roth in Havana, The Godfather Deel II (1974).
Hoe is deze rangschikking geordend? Door de stemmen van mensen: elke ▲ voegt een punt toe en elke ▼ haalt er één weg. Iedereen kan stemmen en toevoegen wat er ontbreekt.
Ontbreekt er iets?
Opmerkingen (3)
'Leave the gun, take the cannoli' is the best line in the movie.
Michael's 'Just when I thought I was out' is more famous than the third movie itself 😅
Fredo scene still breaks my heart.