Alle årets ikke-ord fra 1991 til 2024
Topp 3 i henhold til 8 stemmer fra personer: 2001: God Warrior · 2005: Permitteringsproduktivitet · 2012: Offerabonnement. (Oppdatert 12. apr. 2026.)
Hvert år siden 1991 har en uavhengig jury av lingvister kåret «årets dårlige ord»: uttrykk som krenker, diskriminerer eller tilslører menneskeverdet. Fra «utlendingsfri» til «Peanøtter» og «løgnpresse» til «økologisk tysk», hver med juryens begrunnelse.
Automatisk oversatt (original i Deutsch). Se originalen
Topp 35
-
1
2001: God Warrior
Juryens begrunnelse: Selvidentifikasjon og ekstern utpeking av Taliban- og al-Qaida-terroristene.
-
2
2005: Permitteringsproduktivitet
Juryens begrunnelse: Overskudd fra en bedrifts produksjonstjenester etter at flere ansatte som tidligere var ansett som «overflødige» var permittert.
-
3
2012: Offerabonnement
Juryens begrunnelse: Et og et halvt år etter at han ble frikjent i Kachelmann-rettssaken, ga Jörg Kachelmann uttrykk for at kvinner i samfunnet har et «offerabonnement». Selve ordet kommer imidlertid fra hans kone. Den …
-
4
2013: Sosial turisme
Juryens begrunnelse: Slagordet «ble brukt av enkelte politikere og media for bevisst å skape en stemning mot uønskede innvandrere, spesielt fra Øst-Europa». Uttrykket føyer seg inn i et nettverk av andre ikke-ord som...
-
5
2015: Do-gooder
Juryens begrunnelse: De som meldte seg frivillig til å hjelpe flyktninger eller som motsatte seg angrep på flyktninghjem ble spesielt fornærmet som "gooders". Med anklagen om å være en "goder"...
-
6
2023: Remigrering
Juryens begrunnelse: Ordet ble brukt «som et høyreorientert kampbegrep, et eufemistisk omslagsordforråd og et uttrykk som skjuler de faktiske intensjonene». Det nye høyre har som mål å oppnå "kulturelt hegemoni og etnisk ...
-
7
1994: Peanøtter
Juryens begrunnelse: nedsettende bankers sjargong; Hilmar Kopper
-
8
1991: Utlendingsfri
Begrunnelse gitt av juryen: fremmedfiendtlig slagord i Hoyerswerda
-
9
1992: etnisk rensing
Juryens grunner: propagandaformel i den jugoslaviske krigen
-
10
1993: Utenlandsk infiltrasjon
Begrunnelse gitt av juryen: falsk argument mot innvandring av utlendinger
-
11
1995: Kostholdsjustering
Juryens begrunnelse: Glatt over kostholdsøkningen i Forbundsdagen
-
12
1996: Pensjonistoverflod
Juryens begrunnelse: ukorrekt, fryktfremkallende naturbilde for en sosiopolitisk sak
-
13
1997: Velstandsavfall
Begrunnelse gitt av juryen: Beskrivelse av personer som er uvillige eller ute av stand til å jobbe; Helmut Maucher, Nestlé.
-
14
1998: sosialt akseptabel tidlig død
Begrunnelse fra juryen: Ironisering som virket kynisk for juryen; Karsten Vilmar.
-
15
1999: Collateral damage
Juryens begrunnelse: bagatellisering av drap på uskyldige mennesker som en triviell sak; NATOs offisielle endestasjon i Kosovo-krigen.
-
16
2000: nasjonalt frigjort sone
Juryens begrunnelse: Kynisk heroisk beskrivelse av en region som terroriseres av høyreekstremister slik at den blir «utlendingsfri».
-
17
2002: Ich-AG
Juryens begrunnelse: Reduksjon av enkeltpersoner til språklig utvekslingsnivå.
-
18
2003: Gjerningsmenn
Juryens begrunnelse: Fundamentalt uakseptabel anklage om kollektiv skyld; brukt av Martin Hohmann som en mulig anklage mot jøder.
-
19
2004: Menneskelig kapital
Juryens begrunnelse: Begrepet "degraderer ikke bare arbeidere i bedrifter, men folk generelt til kun økonomisk interessante størrelser".
-
20
2006: frivillig avgang
Juryens begrunnelse: Viser til det faktum at mange avviste asylsøkere «frivillig» returnerer til hjemlandet før de står overfor trusselen om utvisning. Faktisk hadde de ikke noe annet valg.
-
21
2007: Komfyrbonus
Juryens begrunnelse: Nedsettende betegnelse på penger som bør gis til foreldre som selv oppdrar og utdanner barna sine hjemme og ikke ønsker å ha dem ivaretatt i barnehage – som en negativ kontrast til å jobbe...
-
22
2008: sviktende banker
Juryens begrunnelse: Begrepet snur forholdet mellom årsaker og konsekvenser av den globale økonomiske krisen på hodet. Mens de nasjonale økonomiene er i nød og skattebetalerne tar milliarder i lån...
-
23
2009: forurenset av bedriftsutvalg
Juryens begrunnelse: Oppfatningen av ansattes interesser forstyrrer mange bedrifter; Å kalle bedriftsråd for en epidemi er «et språklig lavpunkt i omgangen med lønnstakere». (Begrepet ble gjort kjent av...
-
24
2010: ikke noe alternativ
Juryens begrunnelse: Ordet antyder uhensiktsmessig at det ikke finnes alternativer i en beslutningsprosess fra første stund og derfor heller ikke behov for diskusjon og argumentasjon. Påstander av denne typen...
-
25
2011: Doner kebab drap
Juryens begrunnelse: Uttrykket er typisk for at den politiske dimensjonen ved drapsserien ble misforstått eller med vilje ignorert i årevis. Ved å redusere det til et mellommåltid, ville ofrene for drapene være på det høyeste...
-
26
2014: Løgnende presse
Juryens begrunnelse: At den språkhistoriske belastningen av uttrykket (første verdenskrig, nasjonalsosialisme) ikke er åpenbar for flertallet av dem som synger det som «bekymrede borgere» og bærer det på bannere...
-
27
2016: Forræder
Juryens begrunnelse: Ulike grupper fornærmet særlig demokratisk (= av folket) valgte politikere (= folkerepresentanter) i parlamentariske eller offisielle posisjoner som «forrædere».
-
28
2017: alternative fakta
Juryens begrunnelse: Begrepet «alternative fakta» er et «tilslørende og misvisende uttrykk for forsøket på å gjøre falske påstander sosialt akseptable som et legitimt middel for offentlig debatt...
-
29
2018: Anti-deportasjonsindustri
Juryens begrunnelse: Begrepet brukt av Alexander Dobrindt i mai 2018. Ifølge juryen forutsetter uttrykket at de som gir juridisk støtte til avviste asylsøkere og undersøker utvisninger gjennom juridiske kanaler, har til hensikt å...
-
30
2019: Klimahysteri
Juryens begrunnelse: Ordet "klimahysteri" ville ærekrenket klimaverninnsatsen og klimavernbevegelsen og diskreditere viktige debatter om klimavern. Uttrykket ble brukt av mange i politikk, næringsliv og ...
-
31
2020: Repatrieringssponsing
Juryens begrunnelse: EU-kommisjonen beskrev en ny mekanisme i migrasjonspolitikken som «repatrieringssponsing». Dette begrepet er kynisk og eufemistisk og er også et resultat av en moralsk...
-
32
2020: Korona-diktatur
Juryens begrunnelse: Ordet «koronadiktatur» brukes spesielt av høyreekstreme hovedpersoner for å diskreditere regjeringens politiske tiltak i COVID-19-pandemien.
-
33
2021: Pushback
Juryens begrunnelse: Å skyve migranter tilbake fra grensene til destinasjonen eller transittlandet. Dette anses i mange tilfeller som ulovlig. Under migrasjonskrisen i 2021 ved EUs grense til Hviterussland, polske...
-
34
2022: Klimaterrorister
Juryens begrunnelse: Juryen begrunnet sitt valg med at uttrykket hadde blitt brukt i offentlig diskurs for å diskreditere aktivister og deres protester for mer klimabeskyttelse. Hun kritiserte bruken av begrepet...
-
35
2024: bio-tysk
Juryens begrunnelse: Ordet ble «brukt i økende grad i offentlig og sosialt språk og spesielt på sosiale medier for å beskrive mennesker på bakgrunn av antatt biologiske anerkriterier...
Hvordan er denne rangeringen ordnet? Etter folks stemmer: hver ▲ legger til et poeng og hver ▼ tar bort ett. Hvem som helst kan stemme og legge til det som mangler.
Er det noe som mangler?
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer ennå. Vær den første!