As melhores frases de Les Luthiers
Os 3 primeiros colocados de acordo com 28 votos de pessoas: Tempo é dinheiro, tempo é amendoim. · Eu sabia, mas queria uma segunda opinião. · Quanto mais anos você tem nas costas, mais custa e menos você dorme.. (Atualizado 16 de mar. de 2021.)
As frases dos esquetes de Les Luthiers, grupo argentino de humor e música com instrumentos informais (1967-2023), que seus fãs utilizam em qualquer ocasião. Cada um com seu número.
Traduzido automaticamente (original em Español). Veja o original
Principais 12
-
1
Tempo é dinheiro, tempo é amendoim.
Extraído de "Encontro no Restaurante", com a tradução mais livre do inglês.
-
2
Eu sabia, mas queria uma segunda opinião.
De “A Comissão”, o esboço dos políticos que reescrevem o hino.
-
3
Quanto mais anos você tem nas costas, mais custa e menos você dorme.
De "Os jovens de hoje".
-
4
Eu vi duas vezes... na segunda vez não entendi.
De "Kathy, a rainha do salão".
-
5
Se aquele que afirma ser seu melhor amigo... você deveria suspeitar.
Da “Iniciação às artes marciais”.
-
6
Você tem que continuar vivendo.
De "Paixão Bucólica".
-
7
Não só é verdade, mas também é verdade.
De "O Caminho de Warren Sánchez", a paródia dos gurus de autoajuda.
-
8
A culpa é dos noruegueses.
Também de “A Comissão”: culpar quem quer que seja.
-
9
Semelhante não é o mesmo.
Da "Cantata do atacante Don Rodrigo Díaz de Carreras".
-
10
Você não ficaria ofendido se eu pedisse para você repetir a pergunta?
De "A Payada da Vaca".
-
11
Você está raciocinando fora da caixa.
De “O negro quer dançar”, tradução literal de “pensar fora da caixa”.
-
12
De repente me lembrei.
De "A hora da nostalgia".
Candidatos
Eles não estão entre os 12 primeiros… ainda. Vote neles para movê-los.
-
13
Vamos, vamos logo!
De "Teresa e o Urso".
-
14
Claro, não se esqueça.
De "Les nuits de Paris", com um francês muito particular.
Como essa classificação é ordenada? Pelo voto popular: cada ▲ soma um ponto e cada ▼ tira um. Qualquer pessoa pode votar e acrescentar o que falta.
Está faltando alguma coisa?
Comentários (4)
«Time is money, el tiempo es un maní», los vi en vivo y me dolía la panza de reírme.
Daniel Rabinovich, siempre en el recuerdo.
Les Luthiers son patrimonio de la humanidad.
Mastropiero se merece su propio ranking.