As melhores greguerías de Ramón Gómez de la Serna
Os 3 primeiros colocados de acordo com 13 votos de pessoas: Roncar é comer ruidosamente a sopa dos sonhos. · O peixe mais difícil de pegar é o sabão que está na água. · O coração é a alcachofra do amor.. (Atualizado 28 de dez. de 2018.)
Greguería é “humor + metáfora”, segundo seu inventor. Estes são os mais engenhosos, retirados de “Total de greguerías” (1962) e da seleção “Greguerías 1910-1960”.
Traduzido automaticamente (original em Español). Veja o original
Principais 12
-
1
Roncar é comer ruidosamente a sopa dos sonhos.
Gregarias 1910-1960.
-
2
O peixe mais difícil de pegar é o sabão que está na água.
Gregarias 1910-1960.
-
3
O coração é a alcachofra do amor.
Gregarias totais (1962).
-
4
Aos pés está o nosso Pólo Sul. É por isso que às vezes ficam com tanto frio.
Gregarias totais (1962).
-
5
Como ele dava beijos lentos, seu amor durava mais.
Gregarias 1910-1960.
-
6
O lenço de seda é o adeus de um carinho.
Gregarias totais (1962).
-
7
A timidez é como um terno mal feito.
Gregarias totais (1962).
-
8
Nunca é amanhã; É sempre hoje.
Gregarias totais (1962).
-
9
A água solta os cabelos nas cachoeiras.
Gregarias 1910-1960.
-
10
Adagio é um conselho triste.
Gregarias totais (1962); brinca com "adagio", que é um provérbio e também um andamento musical lento.
-
11
O botão está faltando no umbigo.
Gregarias totais (1962).
-
12
O comediante não é comediante até que seja chamado.
De sua autobiografia, Automoribundia (1948).
Como essa classificação é ordenada? Pelo voto popular: cada ▲ soma um ponto e cada ▼ tira um. Qualquer pessoa pode votar e acrescentar o que falta.
Está faltando alguma coisa?
Comentários (5)
Lo del jabón como pez, genial y verdad.
Las leí en el instituto y me encantaron.
«Al ombligo le falta el botón», jaja.
Ramón inventó los tuits cien años antes.
«Roncar es tomar ruidosamente sopa de sueños», la mejor greguería de todas.