Pular para o conteúdo
even.best

As citações mais famosas de Shakespeare

Os 3 primeiros colocados de acordo com 43 votos de pessoas: Agora é o inverno do nosso descontentamento transformado em verão glorioso por este sol de York. · Ser ou não ser: eis a questão. · Todo o mundo é um palco e todos os homens e mulheres são apenas jogadores.. (Atualizado 26 de abr. de 2018.)

As falas de Shakespeare que todo mundo conhece (mesmo sem ter lido a peça), cada uma com a peça, o ato e a cena e quem a diz. Classificados pela frequência com que aparecem em dicionários e listas de citações.

Oscar Griffiths · · 22 itens · 43 votos · 5 comentários

Traduzido automaticamente (original em English). Veja o original

Principais 20

  1. 1

    Agora é o inverno do nosso descontentamento transformado em verão glorioso por este sol de York.

    As linhas iniciais de Ricardo III, Ato 1, Cena 1.

    ▲ 5 ▼ 0

    5
  2. 2

    Ser ou não ser: eis a questão.

    Hamlet, Ato 3, Cena 1, início de seu grande solilóquio.

    ▲ 4 ▼ 0

    4
  3. 3

    Todo o mundo é um palco e todos os homens e mulheres são apenas jogadores.

    Jaques em Como Você Gosta, Ato 2, Cena 7.

    ▲ 4 ▼ 1

    3
  4. 4

    Um cavalo! Um cavalo! Meu reino por um cavalo!

    Ricardo em Ricardo III, Ato 5, Cena 4, na Batalha de Bosworth.

    ▲ 3 ▼ 0

    3
  5. 5

    Ó Romeu, Romeu, por que és Romeu?

    Julieta em Romeu e Julieta, Ato 2, Cena 2 («portanto» significa «por que», não «onde»).

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  6. 6

    O que há em um nome? Aquilo que chamamos de rosa por qualquer outra palavra teria um cheiro igualmente doce.

    Julieta em Romeu e Julieta, Ato 2, Cena 2.

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  7. 7

    Amigos, romanos, conterrâneos, prestem-me ouvidos.

    Marco Antônio em Júlio César, Ato 3, Cena 2.

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  8. 8

    Algo está podre no estado da Dinamarca.

    Marcelo em Hamlet, Ato 1, Cena 4.

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  9. 9

    Isto acima de tudo: seja verdadeiro consigo mesmo.

    Polônio em Hamlet, Ato 1, Cena 3.

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  10. 10

    A brevidade é a alma da inteligência.

    Polônio, ironicamente prolixo, em Hamlet, Ato 2, Cena 2.

    ▲ 2 ▼ 0

    2
  11. 11

    O curso do amor verdadeiro nunca foi tranquilo.

    Lysander em Sonho de uma noite de verão, Ato 1, Cena 1.

    ▲ 2 ▼ 1

    1
  12. 12

    Se a música é o alimento do amor, continue tocando.

    Frase de abertura do Duque Orsino em Décima Segunda Noite, Ato 1, Cena 1.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  13. 13

    Trabalho duplo e duplo e problemas; queimadura de fogo e bolha de caldeirão.

    As bruxas em Macbeth, Ato 4, Cena 1.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  14. 14

    Nem mutuário nem credor o são.

    O conselho de Polônio a Laertes em Hamlet, Ato 1, Cena 3.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  15. 15

    Os covardes morrem muitas vezes antes de morrer; o valente nunca prova a morte senão uma vez.

    César em Júlio César, Ato 2, Cena 2.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  16. 16

    E você, Brute?

    As últimas palavras de César em Júlio César, Ato 3, Cena 1.

    ▲ 1 ▼ 1

    0
  17. 17

    Alguns nascem grandes, alguns alcançam a grandeza e alguns têm a grandeza imposta a eles.

    A carta forjada lida por Malvolio na Noite de Reis, Ato 2, Cena 5.

    ▲ 1 ▼ 1

    0
  18. 18

    Fora, maldito lugar! Fora, eu digo!

    Lady Macbeth sonâmbula em Macbeth, Ato 5, Cena 1.

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  19. 19

    A senhora protesta demais, creio eu.

    Rainha Gertrudes em Hamlet, Ato 3, Cena 2.

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  20. 20

    Somos a matéria com a qual os sonhos são feitos, e nossa vidinha é completada por um sono.

    Próspero em A Tempestade, Ato 4, Cena 1.

    ▲ 0 ▼ 0

    0

Candidatos

Eles não estão entre os 20 primeiros… ainda. Vote neles para movê-los.

  1. 21

    Devo compará-lo a um dia de verão?

    A primeira linha do Soneto 18 (publicado em 1609).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  2. 22

    A vida é apenas uma sombra ambulante, um pobre músico que se pavoneia e se preocupa durante sua hora no palco.

    Macbeth, Ato 5, Cena 5, no solilóquio «Amanhã, e amanhã, e amanhã».

    ▲ 0 ▼ 3

    -3

Como essa classificação é ordenada? Pelo voto popular: cada ▲ soma um ponto e cada ▼ tira um. Qualquer pessoa pode votar e acrescentar o que falta.

Está faltando alguma coisa?

Faça login para adicionar um item

Comentários (5)

Faça login para comentar

Nathan R. · English

'To be or not to be' at #1, obviously.

Gareth L. · English

Fun fact that 'wherefore art thou' means 'why', not 'where'. Half the world gets it wrong.

cardiffstargazer · English

So many phrases we use every day came from Shakespeare.

wanderer_bondi · English

Shall I compare thee to a summer's day? Still the most romantic line ever written.

Zachary · English

Brevity is the soul of wit — said by Polonius, the most long-winded man in Denmark. Shakespeare's trolling.

Mais classificações como esta