Os versos mais famosos de Constantinos Cavafy (com o poema)
Os 3 primeiros colocados de acordo com 18 votos de pessoas: E agora o que nasceremos sem bárbaros. / Essas pessoas eram uma solução certa. · Para que você desperdice sua vida aqui / nesta casinha, você estragou tudo por toda a terra. · Para algumas pessoas chega um dia em que terão que dizer o grande Sim ou o grande Não /.. (Atualizado 16 de dez. de 2023.)
“Você vai para Ítaca”, “Esperando os bárbaros”, “A cidade” e “Termópilas”: os versos de Constantinos Cavafy que todos conhecem, cada um com o poema de onde provém.
Traduzido automaticamente (original em Ελληνικά). Veja o original
Principais 14
-
1
E agora o que nasceremos sem bárbaros. / Essas pessoas eram uma solução certa.
Poema "Esperando pelos Bárbaros".
-
2
Para que você desperdice sua vida aqui / nesta casinha, você estragou tudo por toda a terra.
Poema "A Cidade".
-
3
Para algumas pessoas chega um dia em que terão que dizer o grande Sim ou o grande Não /.
Poema "Che fece... il gran rifiuto".
-
4
Os tempos passados ficam para trás, / uma triste fila de velas apagadas.
Poema "Velas".
-
5
E se você não consegue viver sua vida do jeito que deseja, / pelo menos tente isso / o máximo que puder: não a degrade.
Poema "O máximo que você puder".
-
6
Honra àqueles que em vida definiram e guardaram as Termópilas.
Poema "Termópila".
-
7
E fazer o amanhã parecer que não há amanhã.
Poema "monotonia".
-
8
Como se estivesse preparado há muito tempo, como se fosse corajoso, / ... / aproximou-se firmemente da janela.
Poema “Abandonados o deus António”.
-
9
E o que é arte senão detalhes?
Tradição oral, em "Peza" (publicado pela Fexis, 1963).
-
10
E na arte, novamente, descanso do seu trabalho.
Poema "pintado".
-
11
Você está a caminho de Ítaca, / desejo que o caminho seja longo, / cheio de aventuras, cheio de conhecimentos.
Poema "Ítaca".
-
12
Eles me isolaram imperceptivelmente do mundo exterior.
Poema "Paredes".
-
13
Talvez a luz se torne uma nova tirania. / Quem sabe que novidades ele vai mostrar.
Poema "As Janelas".
-
14
O essencial é que explodiu.
“Nos arredores de Antioquia”, último verso escrito por Cavafy.
Como essa classificação é ordenada? Pelo voto popular: cada ▲ soma um ponto e cada ▼ tira um. Qualquer pessoa pode votar e acrescentar o que falta.
Está faltando alguma coisa?
Comentários (0)
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro!