Самые известные стихи святой Терезы и святого Иоанна Креста.
Топ-3 по голосам 106 людей: Я живу, не живя в себе, / и на такую светскую жизнь надеюсь, / что умру, потому что не умираю. · Ничто тебя не тревожит, / тебя ничего не пугает, / все проходит, / Бог не меняется; / терпением все достигается... / достаточно только Бога. · В темную ночь, / с пылающими любовными желаниями, / о блаженная судьба!, / Я ушел незамеченным, / с уже спокойным домом.. (Обновлено 28 нояб. 2020 г..)
«Ничто вас не тревожит, ничто вас не пугает», «Я живу, не живя в себе» и «В темную ночь, с тоской по пылающей любви»: наиболее цитируемые стихи и фразы двух великих испанских мистиков XVI века, произведения из которых происходят каждый.
Автоматический перевод (оригинал: Español). Посмотреть оригинал
Топ 15
-
1
Я живу, не живя в себе, / и на такую светскую жизнь надеюсь, / что умру, потому что не умираю.
Святая Тереза Иисусова, стихотворение «Я живу, не живя во мне».
-
2
Ничто тебя не тревожит, / тебя ничего не пугает, / все проходит, / Бог не меняется; / терпением все достигается... / достаточно только Бога.
Святая Тереза Иисусова, слова «Ничто тебя не тревожит».
-
3
В темную ночь, / с пылающими любовными желаниями, / о блаженная судьба!, / Я ушел незамеченным, / с уже спокойным домом.
Святой Иоанн Креста, Темная ночь души.
-
4
Тот, кто умеет умереть для всего, будет иметь жизнь во всем.
Сан-Хуан-де-ла-Крус, собранный в «Краткой сокровищнице латиноамериканских писем» Диас-Плаха.
-
5
И оставь меня умирать / Я не знаю, что осталось заикаться.
Святой Иоанн Креста, Духовная песнь.
-
6
Крайности нехороши даже в добродетели.
Святая Тереза Иисуса, собранная в Cita-logia Эдуардо Паломо, стр. 125.
-
7
О живое пламя любви, / нежно ранившее / мою душу в самом глубоком центре!
Святой Иоанн Креста, Живое Пламя Любви.
-
8
Господь ходит среди горшков.
Святая Тереза Иисусова, Книга оснований (гл. 5).
-
9
Любовь имеет такую силу, если она совершенна, что мы забываем о своем удовлетворении, чтобы доставить удовольствие тому, кого любим.
Святая Тереза Иисуса, собранная в знаменитых фразах и цитатах Бартры.
-
10
Где ты спрятался, / Возлюбленный, и оставил меня стонать?
Святой Иоанн Креста, Духовная песнь.
-
11
Днем тебя проверят на любовь.
Святой Иоанн Креста, Изречения света и любви.
-
12
Там, где нет любви, поместите любовь и вы найдете любовь.
Святой Иоанн Креста, письмо Марии де ла Энкарнасьон (1591 г.).
-
13
Я больше не держу скота, / и другой работы у меня нет, / что только любить - мое занятие.
Святой Иоанн Креста, Духовная песнь.
-
14
Только любовь придает ценность всем вещам.
Святая Тереза Иисуса, собранная в Полном собрании сочинений под редакцией Висенте де ла Фуэнте (1860 г.).
-
15
Все есть ничто и меньше, чем ничто, что заканчивается и не удовлетворяет Бога.
Святая Тереза Иисуса, Книга Жизни, гл. ХХ.
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (1)
Mi abuela tenía el «Nada te turbe» en un azulejo en la cocina. Ahora lo tengo yo, y cada vez que lo leo me acuerdo de ella.