Самые известные стихи и строки Шандора Петефи
Топ-3 по голосам 16 людей: Цветок падает, жизнь угасает... · Вставай, венгерка, здравствуй, дом! / Время пришло: сейчас или никогда! · Будем ли мы пленниками или свободными? / Вот в чем вопрос, выбирайте!. (Обновлено 26 мар. 2023 г..)
От «Государственного гимна» до «В конце сентября» и «Свобода, любовь!»: строки Шандора Петефи, которые каждый венгр знает наизусть, каждая с названием и годом стихотворения.
Автоматический перевод (оригинал: Magyar). Посмотреть оригинал
Топ 15
-
1
Цветок падает, жизнь угасает...
В конце сентября (1847 г.).
-
2
Вставай, венгерка, здравствуй, дом! / Время пришло: сейчас или никогда!
Национальная песня (15 марта 1848 г.).
-
3
Будем ли мы пленниками или свободными? / Вот в чем вопрос, выбирайте!
Национальная песня (1848).
-
4
Свобода, любовь! / Мне нужны эти двое. / Ради своей любви я жертвую / Жизнью, / Ради свободы я жертвую / Своей любовью.
Свобода, любовь! (1847).
-
5
Одна мысль меня ранит: / Умереть в постели, между подушками!
Меня ранит мысль... (1846).
-
6
Если ты мужчина, будь мужчиной, / Сильный, смелый, твердый.
Если ты мужчина, будь мужчиной… (1847).
-
7
Я твоя, твоя, моя страна! / Это сердце, эта душа.
Государственный гимн.
-
8
Что ты для меня значишь, суровые Карпаты/Дикий романный пейзаж с соснами!
Низменность (1844 г.).
-
9
Всю дорогу – домой – / Я думал: / Как мне позвонить / Давно потерянную маму?
План в дыму (1844 г.).
-
10
Паб Курта в конце деревни, / Там он выходит на Самос.
Кабак Курта на окраине села... (1847 г.).
-
11
Горячо светит лучами летнего солнца / С вершины неба на пастушескую руну.
Иоанн Храбрый (1844 г.).
-
12
Любовь заменяет всё, и любовь/Ничто не заменяет её.
Звездное небо.
-
13
Память! / Ты — доска нашего разбитого корабля.
Память (1846).
-
14
В долине еще цветут садовые цветы, / Еще зеленеет девичье дерево перед окном.
В конце сентября (1847 г.).
-
15
Как мне тебя назвать, / Если в сумерках созерцания / На звезду твоих прекрасных глаз / Мои глаза смотрят на тебя?
Как мне тебя называть? (1848).
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (0)
Комментариев пока нет. Будь первым!