Самые известные стихи Одиссея Элитиса (со сборником)
Топ-3 по голосам 37 людей: С первой каплей дождя лето погибло. · Горе становится прекрасным, потому что мы похожи на него. · Последняя поездка похожа на первую.. (Обновлено 19 нояб. 2022 г..)
От «безумного граната» «Ориентаций» до «Axion Esti» и «Марии Нефели»: всем известные стихи нобелевского лауреата Одиссея Элитиса (1911–1996), со сборником и годом его выпуска.
Автоматический перевод (оригинал: Ελληνικά). Посмотреть оригинал
Топ 14
-
1
С первой каплей дождя лето погибло.
Из сборника «Ориентации» (1940).
-
2
Горе становится прекрасным, потому что мы похожи на него.
Из коллекции «Мария Нефели» (1978).
-
3
Последняя поездка похожа на первую.
Из сборника «Первое солнце» (1943).
-
4
Этот мир маленький, большой!
Из сборника «To Axion Esti» (1959).
-
5
Неужели сумасшедший гранат борется с облачностью мира?
Из сборника «Ориентации» (1940).
-
6
Мой язык был дан греческий; / бедный дом на песках Гомера.
Из сборника «To Axion Esti» (1959).
-
7
Ни одна волна не держит в своей груди злобу.
Из сборника «Ориентации» (1940).
-
8
Только тот, кто борется с тьмой внутри себя, послезавтра получит свою долю на солнце.
Из сборника «To Axion Esti» (1959).
-
9
То, что я люблю, рождается беспрестанно. Все, что я люблю, находится в начале всего.
Из сборника «Первое солнце» (1943).
-
10
То, что ты сбережешь в молниеносной ясности, в век сохранится.
Из сборника «To Axion Esti» (1959).
-
11
Боже мой, сколько синего ты тратишь, чтобы мы тебя не видели!
Из коллекции «Мария Нефели» (1978).
-
12
Это великая вещь, чувак, просто подумать об этом.
Из сборника «Та Гетеротали» (1974).
-
13
Море не может ошибаться.
Из коллекции «Мария Нефели» (1978).
-
14
Грудь молодой женщины уже является статьей будущей Конституции.
Из сборника «Три стихотворения с флагом возможностей» (1982).
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (1)
«Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική» με τη μουσική του Θεοδωράκη... ανατριχίλα κάθε φορά. Το «Θάλασσα λανθασμένη δε γίνεται» το έχω γράψει στον τοίχο του δωματίου μου.