Все неслова года с 1991 по 2024 год
Топ-3 по голосам 8 людей: 2001: Бог-воин · 2005: Производительность увольнений · 2012: Подписка жертвы. (Обновлено 12 апр. 2026 г..)
Ежегодно, начиная с 1991 года, независимое жюри из лингвистов выбирало «плохое слово года»: выражения, которые оскорбляют, дискриминируют или затемняют человеческое достоинство. От «без иностранцев» до «Арахиса» и «лживой прессы» до «органического немецкого языка», каждый из которых имеет свои причины, по мнению жюри.
Автоматический перевод (оригинал: Deutsch). Посмотреть оригинал
Топ 35
-
1
2001: Бог-воин
Доводы присяжных: Самоидентификация и внешнее обозначение террористов Талибана и Аль-Каиды.
-
2
2005: Производительность увольнений
Аргументация присяжных: Прибыль от производственных услуг компании после увольнения многочисленных сотрудников, ранее считавшихся «лишними».
-
3
2012: Подписка жертвы
Причины присяжных: Через полтора года после оправдания по делу Кахельмана Йорг Кахельманн выразил мнение, что женщины в обществе имеют «подписку жертвы». Однако само слово принадлежит его жене. …
-
4
2013: Социальный туризм
Аргументация жюри: Лозунг «использовался некоторыми политиками и средствами массовой информации для намеренного создания настроений против нежелательных иммигрантов, особенно из Восточной Европы». Выражение присоединяется к сети других не-слов, которые...
-
5
2015: Добродетель
Аргументация присяжных: Те, кто добровольно помогал беженцам или кто выступал против нападений на дома беженцев, были особенно оскорблены как «добродетели». С обвинением в том, что он «доброжелатель»…
-
6
2023: Ремиграция
Аргументация жюри: это слово было использовано «как правый боевой термин, эвфемистический словарный запас и выражение, которое скрывает истинные намерения». Новые правые стремятся достичь «культурной гегемонии и этнической…
-
7
1994: Арахис
Причины присяжных: уничижительный банковский жаргон; Хилмар Коппер
-
8
1991: без иностранцев
Причина, указанная жюри: ксенофобский лозунг в Хойерсверде.
-
9
1992 год: этническая чистка
Причины присяжных: формула пропаганды в югославской войне
-
10
1993: Иностранное проникновение
Доводы присяжных: фиктивный аргумент против иммиграции иностранцев
-
11
1995: Корректировка диеты
Аргументация жюри: в Бундестаге замалчивают вопрос об увеличении рациона
-
12
1996: Пенсионное перенасыщение
Аргументация жюри: неправильное, вызывающее страх изображение природы для общественно-политической проблемы
-
13
1997: Отходы процветания
Причины, указанные жюри: Описание людей, которые не хотят или не могут работать; Хельмут Маухер, Нестле.
-
14
1998: социально приемлемая ранняя смерть
Причины, по мнению жюри: Иронизация, которая показалась присяжным циничной; Карстен Вилмар.
-
15
1999: Сопутствующий ущерб
Доводы присяжных: упрощение убийства невинных людей как тривиального вопроса; Официальный терминал НАТО во время войны в Косово.
-
16
2000: национально-освобожденная зона
Аргументация жюри: Цинично-героическое описание региона, который терроризируют правые экстремисты, чтобы он стал «свободным от иностранцев».
-
17
2002: Ич-АГ
Причина жюри: Сведение людей к уровню языкового обмена.
-
18
2003: Преступники
Доводы присяжных: Принципиально неприемлемое обвинение в коллективной вине; использован Мартином Хоманном как возможное обвинение против евреев.
-
19
2004: Человеческий капитал
Аргументация жюри: Термин «принижает не только работников компаний, но и людей в целом до экономически интересных размеров».
-
20
2006: добровольный отъезд
Аргументация присяжных: Относится к тому факту, что многие лица, которым было отказано в предоставлении убежища, «добровольно» возвращаются на родину до того, как им грозит угроза депортации. По сути, у них не было другого выбора.
-
21
2007: Бонус от печи
Аргументация присяжных: Уничижительный термин для обозначения денег, которые следует давать родителям, которые сами воспитывают и обучают своих детей дома и не хотят, чтобы о них присматривали в детском саду, - как отрицательный контраст с работой...
-
22
2008: банки-банкроты
Аргументация жюри: Этот термин переворачивает с ног на голову взаимосвязь между причинами и последствиями мирового экономического кризиса. В то время как национальные экономики находятся в тяжелом положении, а налогоплательщики берут на себя миллиардные кредиты...
-
23
2009: загрязнение производственными советами
Аргументация жюри: Восприятие интересов сотрудников беспокоит многие компании; Назвать производственные советы эпидемией — это «языковая нижняя точка в общении с наемными работниками». (Термин стал известен благодаря...
-
24
2010: без альтернативы
Аргументация жюри: Это слово неуместно предполагает, что в процессе принятия решений с самого начала нет альтернативы и, следовательно, нет необходимости в обсуждении и аргументации. Претензии такого рода...
-
25
2011: Убийства в донер-кебабе
Аргументация присяжных: Это выражение типично для того факта, что политический аспект серии убийств неправильно понимался или сознательно игнорировался в течение многих лет. Если свести это к закуске, жертвы убийств будут в высшей степени...
-
26
2014: Лежачий пресс
Аргументация жюри: Тот факт, что языково-исторический заряд выражения (Первая мировая война, национал-социализм) не очевиден для большинства тех, кто скандирует его как «озабоченные граждане» и несет его на транспарантах...
-
27
2016: Предатель
Причины, указанные жюри: Различные группы, особенно оскорбленные демократическим путем (= народом), избрали политиков (= народных представителей) на парламентские или официальные должности как «предателей».
-
28
2017: альтернативные факты
Аргументация присяжных: Термин «альтернативные факты» является «маскирующим и вводящим в заблуждение выражением попытки сделать ложные обвинения социально приемлемыми в качестве законного средства публичных дебатов…
-
29
2018: Антидепортационная индустрия
Аргументы жюри: Термин, использованный Александром Добриндтом в мае 2018 года. По мнению жюри, выражение предполагает, что те, кто оказывает юридическую поддержку лицам, которым было отказано в предоставлении убежища, и рассматривают депортации по законным каналам, намереваются...
-
30
2019: Климатическая истерия
Решение жюри: Слово «климатическая истерия» дискредитирует усилия по защите климата и движение за защиту климата, а также дискредитирует важные дебаты по защите климата. Выражение использовали многие в политике, бизнесе и...
-
31
2020: Спонсорство репатриации
Доводы жюри: Комиссия ЕС охарактеризовала новый механизм в миграционной политике как «спонсорство репатриации». Этот термин циничен и эвфемистичен, а также является результатом моральных...
-
32
2020: Коронадиктатура
Аргументация жюри: Слово «коронавирусная диктатура» используется, в частности, сторонниками правого экстремизма для дискредитации мер государственной политики в условиях пандемии COVID-19.
-
33
2021: Отпор
Аргументация жюри: Оттеснение мигрантов от границ страны назначения или транзитной страны. Во многих случаях это считается незаконным. Во время миграционного кризиса 2021 года на границе ЕС с Беларусью поляки...
-
34
2022: Климатические террористы
Доводы жюри: Жюри обосновало свой выбор тем, что это выражение использовалось в публичном дискурсе для дискредитации активистов и их протестов за усиление защиты климата. Она раскритиковала использование этого термина...
-
35
2024: бионемецкий
Аргументация присяжных: это слово «все чаще использовалось в общественном и социальном языке и особенно в социальных сетях для описания людей на фоне предположительно критериев биологического происхождения...
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (0)
Комментариев пока нет. Будь первым!