Волтерови прави цитати
Прва 3 према 4 гласова људи: Морамо да обрађујемо своју башту. · Све је за најбоље у најбољем од свих могућих светова. · Да Бог не постоји, морали бисмо да га измислимо.. (Ажурирано 27. окт 2024..)
Волтерове реченице преузете из његових прича, његових драма и његових писама, са извором. Најпознатије од свих, „Не слажем се са оним што кажеш, али ћу се до смрти борити да имаш право да то кажеш“, није од њега: то је од његове биографкиње Евелин Беатрис Хол (1906).
Аутоматски преведено (оригинал на Français). Погледајте оригинал
Топ 10
-
1
Морамо да обрађујемо своју башту.
Последња реченица Кандида (1759).
-
2
Све је за најбоље у најбољем од свих могућих светова.
Панглосова филозофија, исмевана у целом Кандиду (1759).
-
3
Да Бог не постоји, морали бисмо да га измислимо.
Посланица аутору књиге Три самозванца (1770).
-
4
Боље је ризиковати спасавање кривца него осудити невину особу.
Задиг (1747).
-
5
Најбољи је непријатељ доброг.
Прича у стиху Ла Бегуеуле (1772), која преузима италијанску пословицу.
-
6
Рад од нас држи три велика зла: досаду, порок и потребу.
Стари Турчин у Кандиду (1759).
-
7
У овој земљи је добро с времена на време убити неког адмирала да би охрабрио остале.
Цандиде (1759), о погубљењу британског адмирала Џона Бинга 1757. године.
-
8
Сумња није пријатно стање, али извесност је апсурдна.
Писмо Фридриху ИИ Пруском (1770).
-
9
Сувишна, веома неопходна ствар.
Песма Ле Мондаин (1736).
-
10
Сломите злогласне!
Његова формула против верског фанатизма, која затвара многа његова писма из 1760-их.
Кандидати
Још увек нису успели да уђу у врх 10. Гласајте за њих да их померите.
-
11
Човек је слободан када жели да буде.
Трагедија Брут (1730).
Како је поредано ово рангирање? Гласовима људи: сваки ▲ додаје поен, а сваки ▼ одузима један. Свако може да гласа и да дода оно што недостаје.
Да ли нешто недостаје?
Коментари (7)
Пријавите се да бисте коментарисали
« Il faut cultiver notre jardin », la fin de Candide est parfaite.
Enfin une liste sans la fausse citation « Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites… », merci !
Pangloss, le premier optimiste toxique de l'histoire 😄
Voltaire reste d'une modernité folle.
Très bonne idée de préciser les sources.
« Le mieux est l'ennemi du bien », je la répète au boulot tous les jours.
Candide, relu cet été, toujours aussi drôle.