Најпознатији Дантеови стихови
Прва 3 према 0 гласова људи: Усред нашег животног пута / Нађох се у мрачној шуми · Оставите сваку наду, ви који улазите. · Ниси створен да живиш као звери, / него да следиш врлину и знање.. (Ажурирано 1. мар 2023..)
Стихови Божанствене комедије (и Вита Нове) који су ушли у свакодневни италијански језик, са песмом и песмом.
Аутоматски преведено (оригинал на Italiano). Погледајте оригинал
Топ 12
-
1
Усред нашег животног пута / Нађох се у мрачној шуми
Инципит комедије, Инферно И, 1-2.
-
2
Оставите сваку наду, ви који улазите.
Напис на вратима пакла, Инферно ИИИ, 9.
-
3
Ниси створен да живиш као звери, / него да следиш врлину и знање.
Уликсов говор својим сапутницима, Инферно КСКСВИ, 119-120.
-
4
Љубав, која прашта онима који ништа не воле
Франческа да Римини, Инферно В, 103.
-
5
Нема већег бола / од сећања на срећна времена / нити на беду
Франческа, Инферно В, 121-123.
-
6
Тако се хоће тамо где може / шта хоће, и више не тражи.
Вергилије Харону, Инферно ИИИ, 95-96.
-
7
Хајде да не причамо о њима, већ да гледамо и прођемо.
Вергилије о лењости, Инферно ИИИ, 51.
-
8
А онда смо поново изашли да видимо звезде.
Последњи стих пакла, КСКСКСИВ, 139.
-
9
Авај, слуга Италија, коначиште бола, / брод без кормилара у великој олуји
Инвектива против Италије, Чистилиште ВИ, 76-77.
-
10
Дођите за мном и пустите народ да говори.
Вергилије Дантеу, Чистилиште В, 13; отуда оно пословично „следи својим путем и пусти народ да каже“.
-
11
Осетићете какав је укус туђег хлеба по соли
Пророчанство изгнанства, Парадисо КСВИИ, 58-59.
-
12
Љубав која покреће сунце и друге звезде.
Последњи стих Комедије, Парадисо КСКСКСИИИ, 145.
Кандидати
Још увек нису успели да уђу у врх 12. Гласајте за њих да их померите.
-
13
Моја жена изгледа тако љубазна и тако искрена када поздравља друге
Сонет за Беатриче у Вита Нова (око 1294).
Како је поредано ово рангирање? Гласовима људи: сваки ▲ додаје поен, а сваки ▼ одузима један. Свако може да гласа и да дода оно што недостаје.
Да ли нешто недостаје?
Коментари (4)
Пријавите се да бисте коментарисали
Benigni che legge Dante in TV, indimenticabile.
Paolo e Francesca, il canto V mi fa sempre piangere.
«Fatti non foste a viver come bruti» dovrebbe essere scritto in ogni scuola.
«Nel mezzo del cammin di nostra vita», la sappiamo tutti a memoria dalle medie.