Најпознатије линије "Пан Тадеусз"
Прва 3 према 0 гласова људи: Литванија! Моја домовина! ти си као здравље; / Колико те треба ценити, знаће само он / Ко те изгубио. · Пресвета Дјево, која брани Светлу Ченстохову / И сија у капији зоре! · Јер Париз се често дичи разноликом модом, / А шта год Француз смисли, свидеће се Пољаку.. (Ажурирано 27. јан 2024..)
Из Призива «Литванија! Моја домовина! » Јанкиловом концерту и последњој полонези: стихови епа Адама Мицкјевича које сви знају, са књигом и бројем стиха.
Аутоматски преведено (оригинал на Polski). Погледајте оригинал
Топ 14
-
1
Литванија! Моја домовина! ти си као здравље; / Колико те треба ценити, знаће само он / Ко те изгубио.
Књига И, Инвокација, редови 1–3: прве речи песме.
-
2
Пресвета Дјево, која брани Светлу Ченстохову / И сија у капији зоре!
Књига И, Инвокација, редови 5–6.
-
3
Јер Париз се често дичи разноликом модом, / А шта год Француз смисли, свидеће се Пољаку.
Књига И, редови 479–480.
-
4
Учтивост није ни лака ни мала наука.
Књига И, стих 361.
-
5
Јер срце није слуга, не зна шта су господари, / И не може се силом оковати.
Књига ИИИ, редови 490–491.
-
6
Не слажеш се, мопанек.
Књига ИИ, 256. стих.
-
7
Утишати Пољску значи германизовати Пољску.
Књига В, 436. стих.
-
8
Никада не пуцајте у једну животињу на две.
Књига В, стих 485.
-
9
Зовем се Јацек Соплица…
Кс књига, 460. стих: исповест оца Робака.
-
10
Где год сам био, нисам патио!
Књига Кс, 820. стих.
-
11
Ох пролеће! ко те видео тада у нашој земљи, / Памћено пролеће ратно, пролеће жетвено!
Књига КСИ, ред 117–118: пролеће 1812. године.
-
12
Било је много цимбала, / Али нико од њих није смео да свира Јанкелу.
Књига КСИИ, редови 641–642: Јанкиелов концерт.
-
13
Ах, можда је ово последњи! Гле, гле, млади, / Можда последњи који води овакву полонезу!
Књига КСИИ, редови 798–799: Комора диригује полонезом.
-
14
Земља детињства! Заувек ће остати / Свет и чист као прва љубав.
Епилог, редови 67–68.
Како је поредано ово рангирање? Гласовима људи: сваки ▲ додаје поен, а сваки ▼ одузима један. Свако може да гласа и да дода оно што недостаје.
Да ли нешто недостаје?
Коментари (0)
Пријавите се да бисте коментарисали
Још нема коментара. Будите први!