De bästa Haruki Murakami-citaten, bok för bok
Topp 3 enligt 1 264 röster från personer: Mellan en hög, rejäl vägg och ett ägg som bryter mot den kommer jag alltid att stå på sidan av ägget. · Om du är i becksvart är allt du kan göra att sitta hårt tills ögonen vänjer sig vid mörkret. · Att älska någon är som att ha en psykisk sjukdom som inte täcks av sjukförsäkringen.. (Uppdaterad 15 okt. 2020.)
Väggen och ägget, kolsvart och väntan på att dina ögon ska anpassa sig, och kärlek som en psykisk sjukdom som inte täcks av sjukförsäkringen: Haruki Murakamis mest citerade rader, från Norwegian Wood och Hard-Boiled Wonderland till First Person Singular och hans Jerusalempristal, var och en med sin källa.
Automatiskt översatt (original på English). Se originalet
Topp 17
-
1
Mellan en hög, rejäl vägg och ett ägg som bryter mot den kommer jag alltid att stå på sidan av ägget.
Tacktal för Jerusalempriset (2009).
-
2
Om du är i becksvart är allt du kan göra att sitta hårt tills ögonen vänjer sig vid mörkret.
Norwegian Wood (1987).
-
3
Att älska någon är som att ha en psykisk sjukdom som inte täcks av sjukförsäkringen.
First Person Singular, "On a Stone Pillow" (2020).
-
4
Oavsett hur levande minnen kan vara, kan de inte vinna över tidens kraft.
First Person Singular, "Confessions of a Shinagawa Monkey" (2020).
-
5
Du kan dölja minnen, men du kan inte radera historien som skapade dem.
Färglös Tsukuru Tazaki och hans år av pilgrimsfärd (2013).
-
6
Människors minnen är kanske bränslet de bränner för att överleva.
After Dark (2004).
-
7
Varför måste människor vara så ensamma? Vad är poängen med det hela?
Sputnik Sweetheart (1999).
-
8
Även himlenslott klarar sig med ett nytt lager färg.
Söder om gränsen, väster om solen (1992).
-
9
Om din förvirring leder dig i rätt riktning kan resultaten vara ovanligt givande.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
10
Medelmåttighet är som en fläck på din skjorta, den lossnar aldrig.
Dans Dans Dans (1988).
-
11
Världen skulle vara en ganska tråkig plats om den bara bestod av förstklassiga, eller hur?
"Man-Eating Cats" (novell).
-
12
Som en person i en storm som desperat greppar en lyktstolpe, höll han fast vid sin dagliga rutin.
Färglös Tsukuru Tazaki och hans år av pilgrimsfärd (2013).
-
13
Vänlighet och ett omtänksamt sinne är två separata egenskaper. Vänlighet är uppförande.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
14
Siffror är inte det viktiga ... det som betyder något är att du i ditt hjärta beslutar dig för att acceptera en annan person helt.
"Den njurformade stenen som rör sig varje dag", Blind Willow, Sleeping Woman (2005).
-
15
Geni eller dåre, du lever inte ensam i världen.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
16
Grammatik är som luften: någon högre upp kan försöka sätta regler för dess användning, men folk följer dem inte nödvändigtvis.
The Wind-Up Bird Chronicle (1994).
-
17
Jag litar aldrig på människor utan aptit. Det är som att de alltid håller något tillbaka på dig.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (6)
Norwegian Wood line about sitting tight in the dark got me through a really bad winter in 2017. Weird how a sentence can do that.
Same. I wrote it on the inside of my notebook.
The wall and the egg speech should be required reading. He said it in Jerusalem, to their faces. That takes guts.
"Loving someone is like having a mental illness that's not covered by health insurance" lol First Person Singular is underrated.
No Kafka on the Shore? "When you come out of the storm you won't be the same person who walked in" is the most quoted one on the internet by far.
Pretty sure that one is mostly a paraphrase that went viral, the real passage is longer. Probably why it's not here.