De mest kända verserna och fraserna av Lope de Vega (med hans verk)
Topp 3 enligt 68 röster från personer: Att tro att en himmel passar in i ett helvete, / ge liv och själ till en besvikelse: / detta är kärlek, den som prövat den vet det. · Ibland glädjer det som är emot det som är rättvist / av samma anledning smak. · Säger du att han inte skriver, eller att han inte lever? / Se till med min kärlek att jag inte känner, / att jag ska se till att jag inte skriver med min penna.. (Uppdaterad 30 jan. 2022.)
"Detta är kärlek, den som provat det vet det", "Vem dödade befälhavaren? Fuenteovejuna, sir" och "Förstå mig som kan; "Jag förstår mig själv": de mest citerade verserna och meningarna från Fenix of Wits, var och en med komedin, sonetten eller boken som den kommer ifrån.
Automatiskt översatt (original på Español). Se originalet
Topp 15
-
1
Att tro att en himmel passar in i ett helvete, / ge liv och själ till en besvikelse: / detta är kärlek, den som prövat den vet det.
Sonett "Various effects of love" ("Svimma, våga, vara rasande").
-
2
Ibland glädjer det som är emot det som är rättvist / av samma anledning smak.
Ny konst att göra komedier vid denna tid (1609).
-
3
Säger du att han inte skriver, eller att han inte lever? / Se till med min kärlek att jag inte känner, / att jag ska se till att jag inte skriver med min penna.
Sonett "Till Lupercio Leonardo de Argensola".
-
4
O frihet, stor skatt, / för det finns inget gott fängelse, / även om det vore i gyllene bojor!
Samlad i Luis Señors Dictionary of Quotations, sid. 322.
-
5
Svartsjuka är kärlekens barn, / men de är jäklar, det bekänner jag för dig.
Stjärnan i Sevilla.
-
6
Jag vill göra mig förstådd utan att säga något. / Den som kan förstå mig; Jag förstår mig själv.
Sonett "Jag är utan tillfälle misstroende."
-
7
– Vem dödade befälhavaren? / —Fuenteovejuna, sir. / —Och vem är Fuenteovejuna? / —Alla tillsammans!
Fuenteovejuna (ca 1612-1614).
-
8
Jag är kung av min vilja, / jag är inte upptagen med affärer, / och att vara mycket rik på fritid / är den största lyckan.
Skurken i sitt hörn (ca 1611).
-
9
Att bromsa kvinnor är att sätta en gräns för havet.
The Silly Lady (1613), akt III.
-
10
Den som vill dö fruktar livet.
The entanglements of Celauro, akt III.
-
11
Men ack, du lyssnar inte på mig; / men livet är kort: / lever, allt saknas; / döende, allt är över.
Dikt "Min stackars båt", i La Dorotea (1632).
-
12
Det finns inget perfekt djur / om det inte tar hänsyn till sitt koncept / föreningen av två viljor.
Riddaren av Olmedo (ca 1620).
-
13
Att även om det kan ta bort mitt hopp, / kan det inte ta bort mina tankar.
Servera med dålig stjärna.
-
14
Sanningen om ingenting skäms utan att vara dold.
Shepherds of Bethlehem (1612), bok I.
-
15
Harmoni är ren kärlek, / därför att kärlek är konsert.
Fuenteovejuna (ca 1612-1614).
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (0)
Inga kommentarer än. Bli först!