De mest kända verserna av Constantinos Cavafy (med dikten)
Topp 3 enligt 18 röster från personer: Och vad ska vi nu födas utan barbarer. / Dessa människor var en viss lösning. · Så att du slösade bort ditt liv här / i denna lilla hydda, du förstörde det över hela jorden. · För vissa människor kommer det en dag / då de måste säga det stora ja eller det stora nej /.. (Uppdaterad 16 dec. 2023.)
"Du ska till Ithaca", "Väntar på barbarerna", "Staden" och "Thermopyles": Constantinos Cavafys verser som alla känner till, var och en med dikten den kommer ifrån.
Automatiskt översatt (original på Ελληνικά). Se originalet
Topp 14
-
1
Och vad ska vi nu födas utan barbarer. / Dessa människor var en viss lösning.
"Väntar på barbarerna" dikt.
-
2
Så att du slösade bort ditt liv här / i denna lilla hydda, du förstörde det över hela jorden.
Dikt "Staden".
-
3
För vissa människor kommer det en dag / då de måste säga det stora ja eller det stora nej /.
Dikt "Che fece... il gran rifiuto".
-
4
De svunna dagarna lämnas kvar, / en sorgsen rad av släckta ljus.
Dikt "Ljus".
-
5
Och om du inte kan leva ditt liv som du vill, / försök åtminstone detta / så mycket du kan: förnedra det inte.
"Så mycket du kan" dikt.
-
6
Heder till dem som under sin livstid / definierade och bevakade Thermopylae.
"Thermopyla" dikt.
-
7
Och få morgondagen att verka som ingen morgondag.
"Monotoni" dikt.
-
8
Som förberedd för en lång tid, som om modig, / ... / närmade sig stadigt fönstret.
Dikt "Överlåtit guden Antonio".
-
9
Och vad är konst utom detaljer?
Muntlig tradition, i "Peza" (utgiven av Fexis, 1963).
-
10
Och i konsten återigen vilar jag från dess arbete.
"Målad" dikt.
-
11
Du är på väg till Ithaca, / önskar att vägen ska vara lång, / full av äventyr, full av kunskap.
Dikt "Ithaca".
-
12
De stängde omärkligt av mig från världen utanför.
Dikt "Väggar".
-
13
Kanske kommer ljuset att bli ett nytt tyranni. / Vem vet vilka nya saker han kommer att visa.
Dikt "Fönstren".
-
14
Det väsentliga är att det exploderade.
"I utkanten av Antiokia", den sista versen skriven av Kavafis.
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (0)
Inga kommentarer än. Bli först!