De mest kända verserna av Odysseus Elytis (med deras samling)
Topp 3 enligt 37 röster från personer: Vid första regndroppet dödades sommaren. · Sorgen blir vacker för att vi ser ut som den. · Den sista resan är som den första.. (Uppdaterad 19 nov. 2022.)
Från det "galna granatäpplet" i "Orientations" till "Axion Esti" och "Maria Nefeli": Nobelpristagaren Odysseus Elytis (1911–1996) dikter som alla känner till, med samlingen och dess årtal.
Automatiskt översatt (original på Ελληνικά). Se originalet
Topp 14
-
1
Vid första regndroppet dödades sommaren.
Ur samlingen "Orientering" (1940).
-
2
Sorgen blir vacker för att vi ser ut som den.
Från samlingen "Maria Nefeli" (1978).
-
3
Den sista resan är som den första.
Från samlingen "Den första solen" (1943).
-
4
Denna värld den lilla, den stora!
Ur samlingen "To Axion Esti" (1959).
-
5
Är det det galna granatäpplet som kämpar mot världens molnighet?
Ur samlingen "Orientering" (1940).
-
6
Mitt språk fick grekiska; / det fattiga huset på Homeros sand.
Ur samlingen "To Axion Esti" (1959).
-
7
Ingen våg håller ondska i sitt bröst.
Ur samlingen "Orientering" (1940).
-
8
Endast den som bekämpar mörkret inom sig själv kommer att ha sin del i solen i övermorgon.
Ur samlingen "To Axion Esti" (1959).
-
9
Det jag älskar föds oupphörligt. Allt jag älskar är i början av allt.
Från samlingen "Den första solen" (1943).
-
10
Det du sparar i den blixtklara tiden kommer att hålla.
Ur samlingen "To Axion Esti" (1959).
-
11
Herregud, vad mycket blått spenderar du för att vi inte ska se dig!
Från samlingen "Maria Nefeli" (1978).
-
12
Det är en fantastisk sak man bara att tänka på det.
Ur samlingen "Ta Heterothali" (1974).
-
13
Havet kan inte ha fel.
Från samlingen "Maria Nefeli" (1978).
-
14
En ung kvinnas bröst är redan en artikel i en framtida konstitution.
Ur samlingen Tre dikter med möjlighetens flagga (1982).
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (1)
«Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική» με τη μουσική του Θεοδωράκη... ανατριχίλα κάθε φορά. Το «Θάλασσα λανθασμένη δε γίνεται» το έχω γράψει στον τοίχο του δωματίου μου.