லா ஃபோன்டைனின் கட்டுக்கதைகளின் மிகவும் பிரபலமான ஒழுக்கங்கள்
மக்களிடமிருந்து 7 வாக்குகளின்படி முதல் 3: நீங்கள் சக்தி வாய்ந்தவரா அல்லது பரிதாபத்திற்குரியவரா என்பதைப் பொறுத்து, / நீதிமன்றத் தீர்ப்புகள் உங்களை வெள்ளையாக்கும் அல்லது கறுப்பாக்கும். · கரடியின் தோலை / தரையில் வைக்கும் வரை நீங்கள் ஒருபோதும் விற்கக்கூடாது. · ஐயோ! காலங்காலமாக / சிறியவர்கள் பெரியவர்களின் முட்டாள்தனத்தால் பாதிக்கப்பட்டதை நாம் காண்கிறோம்.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 16 ஜன., 2023.)
ராவன் மற்றும் நரி முதல் விலங்குகள் வரை பிளேக் நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன: லா ஃபோன்டைனின் வசனங்கள் பழமொழிகளாக மாறுகின்றன, கட்டுக்கதை மற்றும் அவை வரும் புத்தகத்துடன்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Français இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 14
-
1
நீங்கள் சக்தி வாய்ந்தவரா அல்லது பரிதாபத்திற்குரியவரா என்பதைப் பொறுத்து, / நீதிமன்றத் தீர்ப்புகள் உங்களை வெள்ளையாக்கும் அல்லது கறுப்பாக்கும்.
பிளேக் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட விலங்குகள், புத்தகம் VII, கட்டுக்கதை 1.
-
2
கரடியின் தோலை / தரையில் வைக்கும் வரை நீங்கள் ஒருபோதும் விற்கக்கூடாது.
கரடி மற்றும் இரண்டு தோழர்கள், புத்தகம் V, கட்டுக்கதை 20.
-
3
ஐயோ! காலங்காலமாக / சிறியவர்கள் பெரியவர்களின் முட்டாள்தனத்தால் பாதிக்கப்பட்டதை நாம் காண்கிறோம்.
இரண்டு காளைகள் மற்றும் ஒரு தவளை, புத்தகம் II, கட்டுக்கதை 4.
-
4
ஒரு அறியாமை மாஜிஸ்திரேட்டின் / இது நாம் வணக்கம் செலுத்தும் ஆடை.
நினைவுச்சின்னங்களை சுமக்கும் கழுதை, புத்தகம் V, கட்டுக்கதை 14.
-
5
உலகம் பழையது, அவர்கள் சொல்கிறார்கள்: நான் அதை நம்புகிறேன்; இருப்பினும் / அவர் இன்னும் ஒரு குழந்தையைப் போல வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.
கட்டுக்கதைகளின் சக்தி.
-
6
பொறுமை மற்றும் நேரத்தின் நீளம் / சக்தி அல்லது ஆத்திரத்தை விட அதிகமாக செய்யுங்கள்.
சிங்கம் மற்றும் எலி, புத்தகம் II, கட்டுக்கதை 11.
-
7
அவநம்பிக்கை / பாதுகாப்பின் தாய்.
பூனையும் ஒரு பழைய எலியும், புத்தகம் III, கட்டுக்கதை 18.
-
8
பேசுவது நல்லது, அமைதியாக இருப்பது நல்லது.
கரடி மற்றும் தோட்டக்காரர், புத்தகம் VIII, கட்டுக்கதை 10.
-
9
எல்லாவற்றையும் வெல்ல வேண்டும் என்ற ஆசையில் பேராசை எல்லாவற்றையும் இழக்கிறது.
தங்க முட்டைகளை இடும் வாத்து, புத்தகம் V.
-
10
ஒவ்வொரு முதலாளியும் பெரிய பிரபுக்கள் போல் உருவாக்க விரும்புகிறார்கள், / ஒவ்வொரு சிறிய இளவரசருக்கும் தூதர்கள் உள்ளனர், / ஒவ்வொரு மார்க்விஸும் பக்கங்களை வைத்திருக்க விரும்புகிறார்கள்.
எருது போல் பெரியதாக இருக்க விரும்பும் தவளை, புத்தகம் I, கட்டுக்கதை 3.
-
11
பெயரை விட பொதுவானது எதுவுமில்லை, / பொருளை விட அரிதானது எதுவுமில்லை.
சாக்ரடீஸின் வார்த்தைகள், புத்தகம் IV, கட்டுக்கதை 17 (நட்பில்).
-
12
அன்பு, அன்பு, நீங்கள் எங்களைப் பிடிக்கும்போது, / நாங்கள் நன்றாகச் சொல்லலாம்: குட்பை எச்சரிக்கை.
தி லயன் இன் லவ், புத்தகம் IV, கட்டுக்கதை 1.
-
13
ஒவ்வொரு முகஸ்துதி செய்பவரும் / அவர் சொல்வதைக் கேட்பவரின் செலவில் வாழ்கிறார் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
தி ராவன் அண்ட் தி ஃபாக்ஸ், புத்தகம் I, கட்டுக்கதை 2.
-
14
ஆனால் குறுகிய படைப்புகள் / எப்போதும் சிறந்தவை.
திரு. தி டியூக் ஆஃப் லா ரோச்ஃபோகால்ட், புத்தகம் X, கட்டுக்கதை 14.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (0)
இதுவரை கருத்துகள் இல்லை. முதல்வராக இருங்கள்!