லாமர்டினின் மிகவும் பிரபலமான வசனங்கள்
மக்களிடமிருந்து 3 வாக்குகளின்படி முதல் 3: இவ்வாறு, எப்போதும் புதிய கரைகளை நோக்கித் தள்ளப்பட்டு, / திரும்பாமல் கொண்டு செல்லப்பட்ட நித்திய இரவிற்குள்... · ஓ ஏரி! இந்த ஆண்டு அவரது வாழ்க்கையை முடிக்கவில்லை · உயிருள்ளவர்களின் சூரியன் இறந்தவர்களை இனி சூடேற்றாது.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 26 ஆக., 2022.)
"ஓ நேரமே! உங்கள் விமானத்தை நிறுத்துங்கள்", "நீங்கள் ஒரே ஒரு உயிரைக் காணவில்லை, எல்லாமே மக்கள்தொகை குறைந்துவிட்டது", "மனிதன் சொர்க்கத்தை நினைவுகூரும் ஒரு விழுந்த கடவுள்": லாமார்ட்டின் கவிதை தியானங்களின் (1820) வசனங்கள், நாங்கள் இன்னும் மேற்கோள் காட்டுகிறோம், அசல் பதிப்பில் சரிபார்க்கப்பட்டது.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Français இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 12
-
1
இவ்வாறு, எப்போதும் புதிய கரைகளை நோக்கித் தள்ளப்பட்டு, / திரும்பாமல் கொண்டு செல்லப்பட்ட நித்திய இரவிற்குள்...
"ஏரி", முதல் வசனங்கள்.
-
2
ஓ ஏரி! இந்த ஆண்டு அவரது வாழ்க்கையை முடிக்கவில்லை
"ஏரி".
-
3
உயிருள்ளவர்களின் சூரியன் இறந்தவர்களை இனி சூடேற்றாது.
"தனிமைப்படுத்துதல்".
-
4
ஓ நேரமே! உங்கள் விமானத்தை நிறுத்துங்கள்; மற்றும் நீங்கள், நல்ல மணிநேரம், / உங்கள் பாடத்திட்டத்தை இடைநிறுத்தவும்!
"ஏரி".
-
5
மனிதனுக்குத் துறைமுகம் இல்லை, காலத்திற்குக் கரை இல்லை; / அது பாய்கிறது, நாங்கள் கடந்து செல்கிறோம்!
"ஏரி".
-
6
எல்லாம் சொல்கிறது: அவர்கள் அதை விரும்பினர்!
"ஏரி", கடைசி வசனம்.
-
7
பெரும்பாலும் மலையில், பழைய ஓக் நிழலில், / சூரிய அஸ்தமனத்தில், நான் சோகமாக அமர்ந்திருக்கிறேன்
"தனிமைப்படுத்தல்", முதல் வசனங்கள்.
-
8
நீங்கள் ஒரே ஒரு உயிரினத்தை மட்டும் காணவில்லை, எல்லாமே மக்கள்தொகை இல்லாமல் போய்விட்டது.
"தனிமைப்படுத்துதல்".
-
9
மனிதன் வானத்தை நினைவுகூரும் ஒரு விழுந்த கடவுள்
"தி மேன்", பைரனுக்கு உரையாற்றப்பட்டது.
-
10
நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன், பிறப்பது எப்படி இருக்கும் என்று தெரியவில்லை.
"மனிதன்".
-
11
என் இதயம், எல்லாவற்றிலும் சோர்வாக இருக்கிறது, நம்பிக்கையில் கூட, / இனி விதியை அதன் விருப்பங்களால் தொந்தரவு செய்யாது
"பள்ளத்தாக்கு", முதல் வசனங்கள்.
-
12
ஹாய் ! மரங்கள் பசுமையின் எச்சத்துடன் முடிசூட்டப்பட்டன! / சிதறிய புல்வெளிகளில் மஞ்சள் தழைகள்!
"இலையுதிர் காலம்", முதல் வசனங்கள்.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (0)
இதுவரை கருத்துகள் இல்லை. முதல்வராக இருங்கள்!