கென்ஜி மியாசாவாவின் புகழ்பெற்ற மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள் (ஆதாரங்களுடன்)
மக்களிடமிருந்து 151 வாக்குகளின்படி முதல் 3: மழைக்காலம், காற்று வீசும் வானிலை, பனிப்பொழிவு, கோடை வெப்பம், வலிமையான, வலிமையான உடல், அன்பு, ஆர்வம், உறுதி... · உலகம் முழுவதுமாக மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் வரை தனிப்பட்ட மகிழ்ச்சி இருக்க முடியாது. · இனி அந்தப் பெரிய இருளில் என்னால் நிற்க முடியாது, ஒவ்வொருவரின் உண்மையான ஒளியைத் தேடப் போகிறேன்.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 25 மே, 2021.)
``Ame Nimo Makezu, Kaze Nimo Makezu'', ``உலகம் முழுவதுமாக மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் வரை தனிப்பட்ட மகிழ்ச்சி இருக்க முடியாது'', மற்றும் Giovanni மற்றும் Campanella `` Galactic Railway ஆன் தி கேலக்டிக் ரயில்வேயில் இருந்து.'' கென்ஜி மியாசாவாவின் கவிதைகள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகளில் இருந்து அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகள், அவற்றின் ஆதாரங்களுடன்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் 日本語 இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 14
-
1
மழைக்காலம், காற்று வீசும் வானிலை, பனிப்பொழிவு, கோடை வெப்பம், வலிமையான, வலிமையான உடல், அன்பு, ஆர்வம், உறுதி...
"ரெயின் நிமோமேக்ஸ்" (ஒரு குறிப்பேட்டில் எழுதப்பட்ட கவிதை, 1931).
-
2
உலகம் முழுவதுமாக மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் வரை தனிப்பட்ட மகிழ்ச்சி இருக்க முடியாது.
"விவசாயி கலையின் அவுட்லைன்" (1926).
-
3
இனி அந்தப் பெரிய இருளில் என்னால் நிற்க முடியாது, ஒவ்வொருவரின் உண்மையான ஒளியைத் தேடப் போகிறேன்.
``நைட் ஆன் தி கேலக்ஸி எக்ஸ்பிரஸ்'' என்பதிலிருந்து.
-
4
என் சிறிய சகோதரி நடுவழியில் சென்றுவிட்டார், பனிமழை பெய்து கொண்டிருந்தது, வெளியே மிகவும் பிரகாசமாக இருந்தது.
``ஸ்பிரிங் அண்ட் ஷுரா'' ``ஈட்டோ நோ ஆசா'' (1922).
-
5
நாம் அனைவருக்கும் உண்மையான மகிழ்ச்சியைத் தேடினால், இந்த கருங்கடலில் அடைக்கப்பட்டாலும் நாம் வருத்தப்படக்கூடாது.
"ஸ்பிரிங் மற்றும் ஷுரா" துணை "சோயா எலிஜி".
-
6
நீ எங்கு சென்றாலும் நான் உன்னுடன் செல்வேன்
``நைட் ஆன் தி கேலக்ஸி எக்ஸ்பிரஸ்'' என்பதிலிருந்து.
-
7
இஹாடோவ் என்பது ஜப்பானின் இவாட் ப்ரிஃபெக்சரில் உள்ள ஒரு இடப் பெயர், இது கனவுகளின் நிலம்.
பல ஆர்டர்களைக் கொண்ட உணவகம்" (1924) க்கான விளம்பரம்.
-
8
நான் உடனே கிளம்புகிறேன். கிட்சு மற்றும் ஹொண்டாய்க்கு நான் மகிழ்ச்சியைத் தேடுகிறேன்.
``நைட் ஆன் தி கேலக்ஸி எக்ஸ்பிரஸ்'' என்பதிலிருந்து.
-
9
"I" என்று அழைக்கப்படும் நிகழ்வு ஒரு கற்பனையான கரிம மாற்று மின்னோட்ட ஒளியின் நீல ஒளியாகும்.
"ஸ்பிரிங் மற்றும் ஷூரா" (1924) அறிமுகம்.
-
10
கோட்பாடு அடைய முடியாத சகாயை கவிதை அதன் நிர்வாண உடல் வழியாக ஆராய்கிறது. அது ஒரு அவநம்பிக்கையான நடவடிக்கை.
``கவிதை பற்றிய குறிப்பு''.
-
11
டோடோ டோடோ டோடோ டோடோ டோடோ டோடோ, நீல வால்நட்ஸை ஊதி, புளிப்பு தோலையும் ஊதி
``மாடாசபுரோ ஆஃப் தி விண்ட்''.
-
12
தயவுசெய்து கடவுளே. தயவுசெய்து என் இதயத்தைப் பாருங்கள். தயவு செய்து உங்கள் வாழ்க்கையை வீணாக வீணாக்காதீர்கள். அடுத்த முறை, அனைவரின் உண்மையான மகிழ்ச்சிக்காக என் உடலைப் பயன்படுத்துங்கள்.
``நைட் ஆன் தி கேலக்ஸி எக்ஸ்பிரஸ்'' என்பதிலிருந்து.
-
13
நாம் விரும்பும் அளவுக்கு கல் சர்க்கரை இல்லாவிட்டாலும், சுத்தமான தென்றலை சாப்பிட்டு அழகான இளஞ்சிவப்பு காலை சூரிய ஒளியை அனுபவிக்க முடியும்.
``தி ரெஸ்டாரன்ட் ஆஃப் மெனி ஆர்டர்ஸ்'' (1924)க்கான முன்னுரை.
-
14
சட்சுகி நெருப்பைக் கேட்டபோது அது ஒரு வானவில், அது இன்னும் ஒரு மணி நேரம் பிரகாசித்தது.
"வசந்தம் மற்றும் ஷூரா" "அறிக்கை".
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (1)
小学校で「雨ニモマケズ」を暗唱させられたけど、大人になってから読むと全然違って聞こえる。