பால் வலேரியின் மிகவும் பிரபலமான மேற்கோள்கள்
மக்களிடமிருந்து 8 வாக்குகளின்படி முதல் 3: காற்று எழுகிறது!... நாம் வாழ முயற்சிக்க வேண்டும்! · நாகரீகங்களான நாம் இப்போது மனிதர்கள் என்பதை அறிவோம். · பொறுமை, பொறுமை, / நீலத்தில் பொறுமை! / மௌனத்தின் ஒவ்வொரு அணுவும் / பழுத்த கனியின் அதிர்ஷ்டமா!. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 22 அக்., 2020.)
"காற்று எழுகிறது!... நாம் வாழ முயற்சிக்க வேண்டும்! », "நாம் மற்ற நாகரிகங்கள், நாம் இப்போது மனிதர்கள் என்பதை அறிவோம்" மற்றும் கவிதை, "ஒலிக்கும் அர்த்தத்திற்கும் இடையிலான இந்த நீண்ட தயக்கம்": பால் வலேரியின் மிகவும் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட வாக்கியங்கள், Le Cimetière marin முதல் Tel Quel வரை, அவற்றின் ஆதாரத்துடன்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Français இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 15
-
1
காற்று எழுகிறது!... நாம் வாழ முயற்சிக்க வேண்டும்!
"தி மரைன் கல்லறை", சார்ம்ஸ் (1922).
-
2
நாகரீகங்களான நாம் இப்போது மனிதர்கள் என்பதை அறிவோம்.
"ஆவியின் நெருக்கடி" (1919), வெரைட்டி.
-
3
பொறுமை, பொறுமை, / நீலத்தில் பொறுமை! / மௌனத்தின் ஒவ்வொரு அணுவும் / பழுத்த கனியின் அதிர்ஷ்டமா!
"பால்மே", சார்ம்ஸ் (1922).
-
4
முட்டாள்தனம் என் வலுவான சூட் அல்ல.
மான்சியர் டெஸ்டே (1896).
-
5
கார்டு ரீடர் எதிர்காலத்திற்காக என்ன செய்கிறாரோ அதை வரலாற்றாசிரியர் கடந்த காலத்திற்குச் செய்கிறார். ஆனால் சூனியக்காரி சரிபார்ப்புக்கு வெளிப்படும், வரலாற்றாசிரியர் அல்ல.
தற்போதைய உலகின் காட்சிகள் (1931).
-
6
எழுந்திருப்பது கனவுகளுக்கு தகுதியற்ற நற்பெயரைத் தருகிறது.
அப்படியே (1941).
-
7
துஷ்பிரயோகம் இல்லாத சக்தி அதன் அழகை இழக்கிறது.
அப்படியே (1941).
-
8
கவிதை - இது ஒலிக்கும் பொருளுக்கும் இடையே நீடித்த தயக்கம்.
அப்படியே (1941).
-
9
கண்டுபிடிப்பது ஒன்றுமில்லை. நாம் கண்டுபிடித்ததைச் சேர்ப்பது கடினமான விஷயம்.
மான்சியர் டெஸ்டே (1896).
-
10
சுயம் வெறுக்கத்தக்கது... ஆனால் அது மற்றவர்களுடையது.
கலவை (1939).
-
11
பொய்களும் நம்பகத்தன்மையும் இணைவைத்து கருத்தை உருவாக்குகின்றன.
கலவை (1939).
-
12
முதுமை என்பது நிலையான மாற்றத்தை அனுபவிப்பதைக் கொண்டுள்ளது.
அப்படியே (1941).
-
13
புத்தகங்களுக்கும் மனிதனைப் போன்ற எதிரிகள் உள்ளனர்: நெருப்பு, ஈரப்பதம், விலங்குகள், நேரம்; மற்றும் அவர்களின் சொந்த உள்ளடக்கம்.
அப்படியே (1941).
-
14
விசித்திரமான வார்த்தையைக் கேளுங்கள்: நமக்குப் பிறகு மனிதர்கள் இருப்பார்கள்.
அப்படியே (1941).
-
15
நீங்களே இருங்கள்!… ஆனால் நீங்கள் அதற்கு தகுதியானவரா?
கெட்ட எண்ணங்களும் பிறவும் (1942).
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (0)
இதுவரை கருத்துகள் இல்லை. முதல்வராக இருங்கள்!