ஜூலியன் டுவிமின் சிறந்த பழமொழிகள் மற்றும் எபிகிராம்கள்
மக்களிடமிருந்து 29 வாக்குகளின்படி முதல் 3: வாழ்த்துக்கள்: பொறாமையின் மிகவும் கண்ணியமான வடிவம். · தூய்மையான தேர்வு, தேர்தலின் தூய்மையில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. · பொறுமை - விரக்தி, அறம் போல் மாறுவேடமிட்டது.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 9 அக்., 2023.)
"வாழ்த்துக்கள்: பொறாமையின் மிகவும் கண்ணியமான வடிவம்", "சுத்தமான தேர்வு தேர்தல்களின் தூய்மையில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது" மற்றும் "மற்றும் பிற நாடுகள் ஹோட்டல்கள்": ஜூலியன் டுவிமின் (1894-1953) மிக நேர்த்தியான பழமொழிகள் மற்றும் சரணங்கள், முக்கியமாக "ஃபேர் ஆஃப் ரைம்ஸ்" மற்றும் "போலந்து ஃப்ளோவர்ஸ்" ஆகியவற்றிலிருந்து.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Polski இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 15
-
1
வாழ்த்துக்கள்: பொறாமையின் மிகவும் கண்ணியமான வடிவம்.
"தி ரைம் ஃபேர்" இலிருந்து (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 547).
-
2
தூய்மையான தேர்வு, தேர்தலின் தூய்மையில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
"தி ஃபேர் ஆஃப் ரைம்ஸ்" (படைப்புகள், Czytelnik 1955) இலிருந்து.
-
3
பொறுமை - விரக்தி, அறம் போல் மாறுவேடமிட்டது.
"தி ரைம் ஃபேர்" இலிருந்து (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 551).
-
4
செல்வம்: பலருடைய சேமிப்பு ஒருவர் கையில்.
"தி ஃபேர் ஆஃப் ரைம்ஸ்" (படைப்புகள், Czytelnik 1955) இலிருந்து.
-
5
பப்: உங்கள் வாழ்க்கையில் கடைசியாக ஒவ்வொரு மாலையும் நீங்கள் செல்லும் இடம்.
"தி ஃபேர் ஆஃப் ரைம்ஸ்" (படைப்புகள், Czytelnik 1955) இலிருந்து.
-
6
சொல்வதற்கு ஒன்றும் இல்லாமல், அதற்கு வார்த்தைகளை வைக்காதவன் பாக்கியவான்.
"The Rhyme Fair" இலிருந்து (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 545).
-
7
முட்டை வேறு வடிவத்தில் இருந்தால், / கோழியின் வாழ்க்கை பயங்கரமாக இருக்கும்.
"தி ரைம் ஃபேர்" இலிருந்து (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 543).
-
8
நீங்கள் முட்டாள்தனமான விஷயங்களைச் சொல்லலாம். ஒரு புனிதமான தொனியில் இல்லை.
"தி ஃபேர் ஆஃப் ரைம்ஸ்" (படைப்புகள், Czytelnik 1955) இலிருந்து.
-
9
கடவுளுக்காக பேசுபவர்கள் தங்கள் தகுதியை காட்ட வேண்டும்.
"தி ரைம் ஃபேர்" இலிருந்து (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 546).
-
10
குழந்தைகள் முட்டாள்தனமாக பேசுகிறார்கள், பேசுவதற்கு, முட்டாள்தனமாக இருக்க விரும்புகிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் அதை கடந்து செல்கிறார்கள். அதை செய்யாதவன் கவிஞனாகிறான்.
"Pegasus rears up, or poetic panopticum" என்பதிலிருந்து.
-
11
உங்கள் நெருங்கிய குடும்பத்தை அறிந்து கொள்ள, நீங்கள் பணக்காரர் ஆக வேண்டும்.
"தி ஃபேர் ஆஃப் ரைம்ஸ்" (படைப்புகள், Czytelnik 1955) இலிருந்து.
-
12
ஏதாவது உங்கள் கண்ணில் பட்டால், அது கொஞ்சம் இடைவெளி என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
"தி ஃபேர் ஆஃப் ரைம்ஸ்" (படைப்புகள், Czytelnik 1955) இலிருந்து.
-
13
தாயகம் / எனது வீடு. எனக்கு ஒரு போலந்து வீடு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இது தாயகம் / மற்ற நாடுகள் ஹோட்டல்கள்.
"போலந்து பூக்கள்" (1940-1946) என்ற கவிதையிலிருந்து.
-
14
சட்டம் எப்போதும் சட்டத்தை குறிக்கட்டும், / மற்றும் நீதி - நீதி.
"போலந்து பூக்கள்" (1940-1946) என்ற கவிதையிலிருந்து.
-
15
நீங்கள் தவிர்க்கும்போது, ஹாப் என்று சொல்லாதீர்கள். நீங்கள் முதலில் குதித்ததைப் பாருங்கள்.
"The Rhyme Fair" இலிருந்து (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 534).
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (0)
இதுவரை கருத்துகள் இல்லை. முதல்வராக இருங்கள்!