Sándor Petőfi యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ పద్యాలు మరియు పంక్తులు
వ్యక్తుల నుండి 16 ఓట్ల ప్రకారం టాప్ 3: పువ్వు రాలుతుంది, జీవితం వాడిపోతుంది... · హంగేరియన్, హలో హోమ్! / సమయం వచ్చింది, ఇది ఇప్పుడు లేదా ఎప్పుడూ! · మనం బందీలుగా ఉండాలా లేక స్వేచ్ఛగా ఉండాలా? / ఇది ప్రశ్న, ఎంచుకోండి!. (26, మార్చి 2023 నవీకరించబడింది.)
"జాతీయ గీతం" నుండి "సెప్టెంబర్ చివరలో" మరియు "స్వేచ్ఛ, ప్రేమ!" వరకు: సాండోర్ పెటోఫీ పంక్తులు, ప్రతి హంగేరియన్కు హృదయపూర్వకంగా తెలుసు, ప్రతి ఒక్కటి పద్యం యొక్క శీర్షిక మరియు సంవత్సరం.
స్వయంచాలకంగా అనువదించబడింది (అసలు Magyarలో). అసలు చూడండి
అగ్ర 15
-
1
పువ్వు రాలుతుంది, జీవితం వాడిపోతుంది...
సెప్టెంబర్ చివరిలో (1847).
-
2
హంగేరియన్, హలో హోమ్! / సమయం వచ్చింది, ఇది ఇప్పుడు లేదా ఎప్పుడూ!
జాతీయ గీతం (మార్చి 15, 1848).
-
3
మనం బందీలుగా ఉండాలా లేక స్వేచ్ఛగా ఉండాలా? / ఇది ప్రశ్న, ఎంచుకోండి!
జాతీయ గీతం (1848).
-
4
స్వేచ్ఛ, ప్రేమ! / నాకు ఈ రెండు కావాలి. / నా ప్రేమ కోసం నేను / జీవితాన్ని త్యాగం చేస్తున్నాను, / స్వేచ్ఛ కోసం నేను / నా ప్రేమను త్యాగం చేస్తున్నాను.
స్వేచ్ఛ, ప్రేమ! (1847)
-
5
ఒక ఆలోచన నన్ను బాధిస్తుంది: / మంచంలో, దిండ్లు మధ్య చనిపోవడానికి!
ఒక ఆలోచన నన్ను బాధిస్తుంది... (1846).
-
6
మీరు మనిషి అయితే, మనిషిగా ఉండండి, / బలంగా, ధైర్యంగా, దృఢంగా ఉండండి.
మీరు మనిషి అయితే, మనిషిగా ఉండండి... (1847).
-
7
నేను నీది, నీది, నా దేశం! / ఈ హృదయం, ఈ ఆత్మ.
జాతీయ గీతం.
-
8
మీరు నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటి, మీరు కఠినమైన కార్పాతియన్లు / పైన్స్తో కూడిన వైల్డ్ నవల ప్రకృతి దృశ్యం!
లోలాండ్స్ (1844).
-
9
మార్గం అంతా – ఇంటికి – / నేను ఆలోచిస్తున్నాను: / నేను ఏమని పిలుస్తాను / చాలా కాలం నుండి కోల్పోయిన నా తల్లి?
పొగలో ప్రణాళిక (1844).
-
10
గ్రామం చివర ఉన్న కుర్తా పబ్, / అక్కడ అది స్జామోస్లోకి వెళుతుంది.
ఊరి చివర కుర్తా పబ్... (1847).
-
11
ఇది వేసవి సూర్యుని కిరణాలపై వేడిగా ప్రకాశిస్తుంది / ఆకాశం పై నుండి గొర్రెల కాపరి ఉన్ని వరకు.
జాన్ ది బ్రేవ్ (1844).
-
12
ప్రేమ ప్రతిదానిని భర్తీ చేస్తుంది మరియు ప్రేమ / ఏదీ భర్తీ చేయదు.
నక్షత్రాల ఆకాశం.
-
13
జ్ఞాపకం! / మీరు మా విరిగిన ఓడ యొక్క ప్లాంక్.
మెమరీ (1846).
-
14
లోయలో తోట పువ్వులు ఇంకా వికసిస్తూనే ఉన్నాయి, / కిటికీకి ఎదురుగా కన్యాశుల్కం చెట్టు ఇంకా పచ్చగా ఉంది.
సెప్టెంబర్ చివరిలో (1847).
-
15
నేను నిన్ను ఏమని పిలవాలి, / ధ్యానం యొక్క సంధ్యలో / నీ అందమైన కన్నుల నక్షత్రం వద్ద / నా కళ్ళు నిన్ను చూస్తుంటే?
నేను నిన్ను ఏమని పిలవాలి? (1848)
ఈ ర్యాంకింగ్ ఎలా ఆర్డర్ చేయబడింది? ప్రజల ఓట్ల ద్వారా: ప్రతి ▲ ఒక పాయింట్ని జోడిస్తుంది మరియు ప్రతి ▼ ఒకదాన్ని తీసివేస్తుంది. ఎవరైనా ఓటు వేయవచ్చు మరియు లేని వాటిని జోడించవచ్చు.
ఏదో తప్పిపోయిందా?
వ్యాఖ్యలు (0)
వ్యాఖ్యానించడానికి లాగిన్ చేయండి
ఇంకా వ్యాఖ్యలు లేవు. మొదటి వ్యక్తి అవ్వండి!