Antonio Machado'nun en ünlü ayetleri ve cümleleri
Kişilerden alınan 5 oylara göre ilk 3: Walker, yol yok, yol yürüyerek açılır. · Her şey geçer ve her şey kalır, / ama bizimki geçmek, / geçmek, yollar yaparak, / denizin üzerinden geçmek. · Çocukluğum, Sevilla'daki bir verandanın ve limon ağacının olgunlaştığı berrak bir meyve bahçesinin anılarıdır.. (Güncellendi: 30 Nis 2020.)
Campos de Castilla'dan Juan de Mairena'ya kadar kolektif hafızanın bir parçası olan Machado'nun (Sevilla, 1875 - Colliure, 1939) dizeleri her birinin kitabıyla birlikte.
Otomatik olarak çevrildi (orijinal Español dilinde). Orijinali görün
En iyi 12
-
1
Walker, yol yok, yol yürüyerek açılır.
"Atasözleri ve şarkılar" XXIX, Campos de Castilla'da (1912); Serrat bunu 1969 yılında şarkıya dönüştürdü.
-
2
Her şey geçer ve her şey kalır, / ama bizimki geçmek, / geçmek, yollar yaparak, / denizin üzerinden geçmek.
"Atasözleri ve şarkılar" XLIV, Campos de Castilla'da (1912).
-
3
Çocukluğum, Sevilla'daki bir verandanın ve limon ağacının olgunlaştığı berrak bir meyve bahçesinin anılarıdır.
"Portre", Campos de Castilla'nın (1912) açılış şiiri.
-
4
Bugün her zaman hareketsizdir.
Yeni şarkılarda "Atasözleri ve şarkılar" (1924).
-
5
Ölen bir İspanya ile esneyen bir başka İspanya arasında, yaşamak isteyen/yaşamak isteyen ve yaşamaya başlayan bir İspanyol zaten var.
"Atasözleri ve şarkılar" LIII, Campos de Castilla'da (1912).
-
6
Dünyaya gelen küçük İspanyol, Tanrı seni korusun. / İki İspanya'dan biri / kalbinizi dondurmalı.
"Atasözleri ve şarkılar" LIII, Campos de Castilla'da (1912), iki İspanya'nın kehaneti.
-
7
Ve son yolculuğun günü geldiğinde... / beni bagajsız olarak gemide bulacaksın, / neredeyse çıplak, tıpkı...
"Ve son yolculuğun günü geldiğinde... / beni bagajın hafif olduğu gemide bulacaksın, / denizin çocukları gibi neredeyse çıplak." Campos de Castilla'daki "Portre"nin sonu (1912).
-
8
Bu mavi günler ve bu çocukluk güneşi.
Yazdığı son şiir 1939'da Collioure'de ceketinin cebinde bulundu.
-
9
İster Agamemnon ister domuz çobanı söylesin, gerçek gerçektir.
Juan de Mairena'nın başlangıcı (1936). —Agamemnon: Kabul ediyorum. —Domuz çobanı: Beni ikna etmedi.
-
10
Tanrım, zaten en çok istediğim şeyi aldın benden.
Campos de Castilla (1917), karısı Leonor'un Soria'daki ölümünden sonra.
-
11
Diyalog kurmak için önce sorun; sonra... dinle.
Juan de Mairena (1936).
-
12
Campos de Soria, / kayaların rüya gördüğü yer.
Campos de Castilla'da "Campos de Soria" (1912).
Bu sıralama nasıl sıralanıyor? İnsanların oylarına göre: her ▲ bir puan ekler ve her ▼ bir puan alır. Herkes oy verebilir ve eksik olanı ekleyebilir.
Bir şey mi eksik?
Yorumlar (3)
«Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla», qué arranque.
Lo de las dos Españas sigue doliendo.
«Caminante, no hay camino» y Serrat cantándolo, imposible no emocionarse.