Jorge Luis Borges'in en iyi cümleleri
Kişilerden alınan 5 oylara göre ilk 3: Cenneti/kütüphane türünde hayal eden ben. · Bir insanın işleyebileceği en büyük günahı işledim. Hiç mutlu olmadım/mutlu olmadım. · Aynalar ve çiftleşme iğrençtir, çünkü insan sayısını çoğaltırlar.. (Güncellendi: 2 Kas 2020.)
Borges'in, geldiği kitapla birlikte söylediği sözler ve mısralar: Kurgular, Alef, Diğer Engizisyonlar, Gölgeye Övgü, Demir Para... Kendisine ait olmayan ünlü "Anlar" ("Hayatımı yeniden yaşasaydım...") şiiriyle birlikte.
Otomatik olarak çevrildi (orijinal Español dilinde). Orijinali görün
En iyi 10
-
1
Cenneti/kütüphane türünde hayal eden ben.
Görme yetisini kaybedip Milli Kütüphane müdürlüğüne atandıktan sonra yazılan "Hediye Şiiri" (1955).
-
2
Bir insanın işleyebileceği en büyük günahı işledim. Hiç mutlu olmadım/mutlu olmadım.
The Iron Coin'de (1976) "Pişmanlık".
-
3
Aynalar ve çiftleşme iğrençtir, çünkü insan sayısını çoğaltırlar.
Ficciones'te (1944) "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius".
-
4
Şiir yazmak küçük bir büyünün provasını yapmaktır.
Son şiir kitabı Los conjurados'tan (1985).
-
5
Gece uzun ve yalnız bir partidir.
Önden Ay'dan (1925), ikinci şiir kitabı.
-
6
Başkaları yazdıkları sayfalarla övünsün; / Okuduklarımla gurur duyuyorum.
"Bir okuyucu", Gölgeye Övgü (1969).
-
7
Zaman beni yaratan maddedir. Zaman beni alıp götüren bir nehir, ama ben nehirim.
Diğer Engizisyonlarda (1952) "Zamanın Yeni Reddi".
-
8
Ne kadar uzun ve karmaşık olursa olsun, her varış noktası aslında tek bir andan oluşur: O an...
"Ne kadar uzun ve karmaşık olursa olsun, her kader aslında tek bir andan oluşur: insanın sonsuza kadar kim olduğunu bildiği andan." El Aleph'te (1949) "Tadeo Isidoro Cruz'un Biyografisi".
-
9
Kimse gözyaşlarıyla ya da sitemlerle alçalmasın / muhteşem bir ironiyle / bana veren Tanrı'nın bu hakimiyet beyanını…
"Hiç kimse, muhteşem bir ironiyle bana hem kitapları hem de geceyi veren Tanrı'nın bu hakimiyet beyanını gözyaşlarıyla ya da sitemle küçük düşüremez." "Hediyelerin Şiiri" nin başlangıcı (1960).
-
10
Aşamalı körlük trajik bir şey değildir. Yavaş bir yaz akşamı gibi.
Yedi Gece (1980)'de toplanan "Körlük" konferansı.
Adaylar
Henüz 10'ın zirvesine giremediler. Yükselmeleri için onlara oy verin.
-
11
Alef'i her noktadan gördüm, Alef'te dünyayı gördüm, yeryüzünde yine Alef'i ve Alef'te de dünyayı gördüm.
"El Aleph" (1945), 1949 tarihli kitaba adını veren hikaye.
Bu sıralama nasıl sıralanıyor? İnsanların oylarına göre: her ▲ bir puan ekler ve her ▼ bir puan alır. Herkes oy verebilir ve eksik olanı ekleyebilir.
Bir şey mi eksik?
Yorumlar (3)
El Aleph es el mejor cuento escrito en español.
Gracias por aclarar lo de «Instantes», mi profe de lengua lo usaba como de Borges 😅
«Que otros se jacten de las páginas que han escrito...» la tengo pegada en la estantería.