لیس لوتھیرس کے بہترین جملے
لوگوں کے 28 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: وقت پیسہ ہے، وقت مونگ پھلی ہے۔ · میں یہ جانتا تھا، لیکن میں دوسری رائے چاہتا تھا۔ · آپ کی پیٹھ پر جتنے زیادہ سال ہوں گے، اتنا ہی زیادہ خرچ ہوگا اور آپ کی نیند اتنی ہی کم ہوگی۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 16 مارچ، 2021۔)
ارجنٹائن کے مزاحیہ اور غیر رسمی آلات (1967-2023) کے ساتھ موسیقی کے گروپ لیس لوتھیئرز کے خاکوں کے جملے، جنہیں ان کے پرستار کسی بھی موقع پر استعمال کرتے ہیں۔ ہر ایک اپنے نمبر کے ساتھ۔
خود بخود ترجمہ (اصل Español میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 12
-
1
وقت پیسہ ہے، وقت مونگ پھلی ہے۔
"میٹنگ ایٹ دی ریستوراں" سے، انگریزی سے مفت ترجمہ کے ساتھ۔
-
2
میں یہ جانتا تھا، لیکن میں دوسری رائے چاہتا تھا۔
"کمیشن" سے، ان سیاست دانوں کا خاکہ جو ترانہ دوبارہ لکھتے ہیں۔
-
3
آپ کی پیٹھ پر جتنے زیادہ سال ہوں گے، اتنا ہی زیادہ خرچ ہوگا اور آپ کی نیند اتنی ہی کم ہوگی۔
"آج کے نوجوان" سے۔
-
4
میں نے اسے دو بار دیکھا... دوسری بار مجھے سمجھ نہیں آئی۔
"کیتھی، سیلون کوئین" سے۔
-
5
اگر وہ جو آپ کا سب سے اچھا دوست ہونے کا دعویٰ کرتا ہے تو آپ کو مشکوک ہونا چاہیے۔
"شروعات سے مارشل آرٹس تک۔"
-
6
آپ کو جینا جاری رکھنا ہے۔
"بوکولک جذبہ" سے۔
-
7
نہ صرف یہ سچ ہے بلکہ یہ سچ بھی ہے۔
"وارن سانچیز کا راستہ" سے، خود مدد گرو کی پیروڈی۔
-
8
یہ نارویجن کا قصور ہے۔
"کمیشن" سے بھی: الزام کسی کو بھی۔
-
9
مماثلت ایک جیسی نہیں ہے۔
"فارورڈ ڈان روڈریگو ڈیاز ڈی کیریرا کے کینٹاٹا" سے۔
-
10
اگر میں آپ سے سوال دہرانے کو کہوں تو کیا آپ ناراض نہیں ہوں گے؟
"دی کاؤز پیاڈا" سے۔
-
11
آپ باکس سے باہر استدلال کر رہے ہیں۔
"سیاہ آدمی ناچنا چاہتا ہے" سے، "خانے کے باہر سوچ" کا لفظی ترجمہ۔
-
12
مجھے اچانک یاد آیا۔
"پرانی یادوں کا وقت" سے۔
امیدوار
وہ اسے سرفہرست 12… ابھی تک نہیں بنا پائے ہیں۔ انہیں اوپر لے جانے کے لیے ووٹ دیں۔
-
13
چلو چلو جلدی چلو!
"ٹریسا اور ریچھ" سے۔
-
14
کورس کے، پاس partout.
"Les nuits de Paris" سے، ایک بہت ہی خاص فرانسیسی کے ساتھ۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (4)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
«Time is money, el tiempo es un maní», los vi en vivo y me dolía la panza de reírme.
Daniel Rabinovich, siempre en el recuerdo.
Les Luthiers son patrimonio de la humanidad.
Mastropiero se merece su propio ranking.