Những câu thơ nổi tiếng nhất của César Vallejo
Top 3 theo 201 phiếu bầu từ mọi người: Trong cuộc đời có những cú đánh mạnh đến thế... Em không biết! · Họ rất ít; nhưng họ... Họ mở những hố tối / ở khuôn mặt hung dữ nhất và ở tấm lưng khỏe nhất. · Tôi sinh ra vào ngày / ngày Chúa bị bệnh, / nghiêm trọng.. (Đã cập nhật 6 thg 11, 2022.)
Từ “Có những cú đánh trong cuộc sống, mạnh mẽ đến thế… tôi không biết!” “Tôi sẽ chết ở Paris trong một trận mưa như trút nước”: những câu thơ của César Vallejo người Peru (1892–1938) được nhớ đến nhiều nhất, từ Los Heraldos negra, Trilce và những bài thơ được xuất bản sau khi ông qua đời.
Được dịch tự động (bản gốc ở Español). Xem bản gốc
10 hàng đầu
-
1
Trong cuộc đời có những cú đánh mạnh đến thế... Em không biết!
Bài thơ "The Black Heralds", từ The Black Heralds (1918).
-
2
Họ rất ít; nhưng họ... Họ mở những hố tối / ở khuôn mặt hung dữ nhất và ở tấm lưng khỏe nhất.
Bài thơ "The Black Heralds", từ The Black Heralds (1918).
-
3
Tôi sinh ra vào ngày / ngày Chúa bị bệnh, / nghiêm trọng.
Bài thơ "Espergesia", từ The Black Heralds (1918).
-
4
César Vallejo đã chết, mọi người đánh đập anh ta mà anh ta không làm gì được họ.
Bài thơ “Hòn đá đen trên đá trắng”, từ Human Poems (1939).
-
5
Khi trận chiến kết thúc / và người chiến sĩ đã chết, một người đàn ông tiến về phía anh ta / và nói: "Đừng chết, anh yêu em rất nhiều!"
Bài thơ “Masa”, từ Tây Ban Nha, hãy lấy chiếc cốc này đi khỏi tôi (1939).
-
6
Tôi sẽ chết ở Paris với một trận mưa như trút nước, / một ngày mà tôi đã nhớ rồi.
Bài thơ “Hòn đá đen trên đá trắng”, từ Human Poems (1939).
-
7
Tôi sẽ chết ở Paris - và tôi sẽ không chạy - / có lẽ vào một ngày thứ Năm, như hôm nay, vào mùa thu.
Bài thơ “Hòn đá đen trên đá trắng”, từ Human Poems (1939).
-
8
Hỡi những đứa con của thế giới, / nếu Tây Ban Nha sụp đổ - tôi nói, đó là một câu nói -
Bài thơ “Tây Ban Nha, lấy chén này khỏi tôi”, từ Tây Ban Nha, lấy chén này khỏi tôi (1939).
-
9
Bấy giờ mọi người trên đất đều vây quanh ông; […]/ ôm người đàn ông đầu tiên; anh ấy bắt đầu bước đi...
Bài thơ “Masa”, từ Tây Ban Nha, hãy lấy chiếc cốc này đi khỏi tôi (1939).
-
10
Tuyết rơi đủ để bạn ngủ.
Văn bia trên mộ ông ở Montparnasse, Paris.
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (1)
«Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé!» lo aprendí en el colegio en Trujillo y me lo sé hasta hoy. Masa es de los poemas más bonitos que se han escrito.