Những trích dẫn hay nhất trong bộ ba Bố già
Top 3 theo 137 phiếu bầu từ mọi người: Bỏ súng đi. Lấy cần sa. · Tôi sẽ đưa ra cho anh ấy một lời đề nghị mà anh ấy không thể từ chối. · Giữ bạn bè của bạn ở gần, nhưng kẻ thù của bạn cũng ở gần hơn.. (Đã cập nhật 28 thg 3, 2021.)
Những câu thoại được trích dẫn nhiều nhất trong bộ ba phim của Francis Ford Coppola (1972, 1974, 1990), ai nói chúng và trong phim nào. "Tôi sẽ đưa ra cho anh ấy một lời đề nghị mà anh ấy không thể từ chối" đứng thứ 2 trong danh sách những câu nói hay nhất trong phim của AFI.
Được dịch tự động (bản gốc ở English). Xem bản gốc
12 hàng đầu
-
1
Bỏ súng đi. Lấy cần sa.
Clemenza sau cú hit của Paulie, Bố già (1972); Richard Castellano ứng biến trong hiệp hai.
-
2
Tôi sẽ đưa ra cho anh ấy một lời đề nghị mà anh ấy không thể từ chối.
Vito Corleone (Marlon Brando) kể về vai diễn trong phim của Johnny Fontane là Bố Già (1972); Trích dẫn phim số 2 của AFI.
-
3
Giữ bạn bè của bạn ở gần, nhưng kẻ thù của bạn cũng ở gần hơn.
Michael Corleone, Bố già phần II (1974).
-
4
Đó không phải chuyện cá nhân, Sonny. Đó là kinh doanh nghiêm túc.
Michael giải thích kế hoạch giết Sollozzo và McCluskey, Bố già (1972).
-
5
Đúng lúc tôi tưởng mình đã ra ngoài thì họ lại kéo tôi vào.
Michael Corleone, Bố già phần III (1990).
-
6
Tôi tin vào nước Mỹ.
Lời mở đầu của Bonasera, lời đầu tiên của Bố già (1972).
-
7
Một người đàn ông không dành thời gian cho gia đình thì không bao giờ có thể là một người đàn ông thực sự.
Vito Corleone tại đám cưới con gái ông, Bố già (1972).
-
8
Đừng bao giờ nói với bất kỳ ai ngoài gia đình những gì bạn đang nghĩ nữa.
Vito nói với Sonny sau cuộc gặp với Sollozzo, Bố già (1972).
-
9
Một ngày nào đó, và ngày đó có thể không bao giờ đến, tôi sẽ nhờ bạn giúp đỡ tôi.
Vito gửi người đảm nhận Bonasera, Bố già (1972).
-
10
Đó là một tin nhắn Sicilia. Nghĩa là Luca Brasi ngủ với lũ cá.
Clemenza giải thích về con cá quấn trong áo vest của Luca, Bố già (1972).
-
11
Tôi biết đó là anh, Fredo. Bạn đã làm tan vỡ trái tim tôi. Bạn đã làm tan vỡ trái tim tôi!
Michael gửi anh trai ở Havana, Bố già phần II (1974).
-
12
Đừng bao giờ đứng về phía bất cứ ai chống lại Gia đình nữa. Bao giờ.
Michael đến Fredo ở Las Vegas, Bố già (1972).
Ứng viên
Họ chưa lọt vào top 12…. Hãy bỏ phiếu để họ thăng tiến.
-
13
Michael, chúng ta lớn hơn US Steel.
Hyman Roth ở Havana, Bố già phần II (1974).
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (3)
'Leave the gun, take the cannoli' is the best line in the movie.
Michael's 'Just when I thought I was out' is more famous than the third movie itself 😅
Fredo scene still breaks my heart.