堂吉诃德中最好的短语
根据 40 人的投票,前 3 名:自由,桑乔,是上天赐予人类最珍贵的礼物之一。 · 桑乔用我们给予的教堂 · 读得多、走得多、见得多、懂得多的人。 (已更新2025年8月21日。)
《堂吉诃德·德拉曼恰》(1605 年和 1615 年)中被引用最多的短语,抄自塞万提斯的文本及其部分和章节。注:“他们吠叫,桑乔,然后我们骑马”在小说中没有出现。
自动翻译(原文于Español)。 查看原文
热门20
-
1
自由,桑乔,是上天赐予人类最珍贵的礼物之一。
“……为了自由,也为了荣誉,一个人可以而且必须冒着生命危险。”堂吉诃德对桑乔,第二部分,第五十八章。
-
2
桑乔用我们给予的教堂
唐吉诃德在晚上经过埃尔托沃索教堂时说过这句话;这就是人们常说的“我们遇到了教堂”的由来。第二部分,第九章。
-
3
读得多、走得多、见得多、懂得多的人
堂吉诃德在佩德罗大师的算命猴面前。第二部分,第二十五章。
-
4
在拉曼查的一个地方,我不想记住它的名字......
“……不久前,造船厂里住着一位拿着长矛的绅士、一把旧圆盾、一匹瘦马和一条赛狗。”第一部分,第一章。
-
5
由于睡眠时间少,读书多,他的大脑已经干涸了。
“……让他失去理智。”阿隆索·基哈诺就是这样发疯的。第一部分,第一章。
-
6
每一件都是他作品的孩子
堂吉诃德对鞭打仆人安德烈斯的农民的回应。第一部分,第四章。
-
7
它们不是巨人,而是风车
桑乔在书中最著名的冒险之前警告他的主人:“那些看起来像有的人不是巨人......”。第一部分,第八章。
-
8
平淡无奇,孩子;不要自暴自弃,因为任何矫揉造作都是不好的。
佩德罗大师纠正了讲述他的祭坛画的男孩。第二部分,第二十六章。
-
9
血脉是遗传的,德行是后天获得的
“……只有美德才值得血统不值得的东西。”给桑乔的建议。第二部分,第四十二章。
-
10
当一扇门关闭时,另一扇门就会打开
唐吉诃德在赢得“曼布里诺的头盔”之前在轧机冒险之后引用了这句话。第一部分,第二十一章。
-
11
我赤裸地出生,赤裸地发现自己:我既不失去也不获得
桑乔离开时,巴拉塔里亚政府和他刚来时一样贫穷。第二部分,第五十七章。
-
12
正是他发明了梦想,梦想是一个覆盖所有人类思想的层面。
对桑乔梦想的歌颂,是小说中最美的段落之一。第二部分,第六十八章。
-
13
告诉我你和谁在一起,告诉你你是谁
桑乔用这句话来形容自己:如果他跟着一个疯子,他就更疯了。第二部分,第十章。
-
14
耐心和洗牌
杜兰达特在蒙特西诺斯洞穴里所说的话;今天它被用来承受厄运。第二部分,第二十四章。
-
15
杜尔西内亚·德尔·托沃索是世界上最美丽的女人,而我是世界上最不幸的骑士。
堂吉诃德在巴塞罗那的海滩上被白月骑士击败,但他并没有否认他的女士。第二部分,第六十四章。
-
16
头一痛,四肢就痛
堂吉诃德对桑丘说:作为主人,他的头就是他的头,一个人的邪恶就是另一个人的邪恶。第二部分,第二章。
-
17
没有一本糟糕到没有好东西的书
单身汉萨姆森·卡拉斯科说的是《堂吉诃德》的第一部分。第二部分,第三章。
-
18
我知道我是谁
唐吉诃德被打得稀巴烂,邻居认出了他,并称他为基贾纳先生。第一部分,第五章。
-
19
生活得好的人讲道得好
当堂吉诃德告诉桑乔他可以去世界各地传教时,桑乔的反应。第二部分,第二十章。
-
20
好心人不伤衣服
与堂吉诃德战斗前的森林骑士(萨姆森·卡拉斯科乔装)。第二部分,第十四章。
候选人
他们还没有跻身前 20 行列。投票给他们,让他们晋升。
-
21
桑乔,你要知道,一个人如果不比另一个人做更多的事情,他就不会比另一个人更优秀。
唐吉诃德在桑乔挨打后安慰他。第一部分,第十八章。
-
22
悲伤不是为野兽而生,而是为人而生
“……但如果男人感受太多,他们就会变成野兽。”桑乔对堂吉诃德说。第二部分,第十一章。
-
23
少食多餐,少吃晚饭,因为整个身体的健康是在胃的办公室里锻造的。
出自唐吉诃德在统治巴拉塔里亚岛之前对桑乔的建议。第二部分,第四十三章。
这个排名是怎么排列的?通过民众投票:每▲加一分,每▼减一分。任何人都可以投票并添加缺少的内容。
是不是少了什么?
评论 (4)
Leí el Quijote entero el año del confinamiento y no me arrepiento, es buenísimo y muy divertido.
«Cada uno es hijo de sus obras», la frase que más me ha acompañado en la vida.
La de «yo sé quién soy» me parece de las más profundas de toda la novela.
«Con la iglesia hemos dado, Sancho» es de las más mal citadas, la gente dice «topado» y en el libro es «dado».