Ramón Gómez de la Serna 最好的格雷格里亚
根据 13 人的投票,前 3 名:鼾声就是吵闹地吃着梦汤。 · 最难钓的鱼就是水中的肥皂。 · 心是爱的洋蓟。。 (已更新2018年12月28日。)
据其发明者称,Greguería 是“幽默+隐喻”。这些是最巧妙的,取自“Total de greguerías”(1962)和“Greguerías 1910-1960”选集。
自动翻译(原文于Español)。 查看原文
热门12
-
1
鼾声就是吵闹地吃着梦汤。
格雷格斯 1910-1960。
-
2
最难钓的鱼就是水中的肥皂。
格雷格斯 1910-1960。
-
3
心是爱的洋蓟。
总格雷格里亚斯(1962)。
-
4
脚下就是我们的南极。这就是为什么他们有时会变得如此寒冷。
总格雷格里亚斯(1962)。
-
5
当他慢慢地亲吻时,他的爱持续得更久。
格雷格斯 1910-1960。
-
6
丝巾是告别的爱抚。
总格雷格里亚斯(1962)。
-
7
害羞就像一件做工粗糙的衣服。
总格雷格里亚斯(1962)。
-
8
永远不是明天;总是今天。
总格雷格里亚斯(1962)。
-
9
瀑布中的水流会吹散你的头发。
格雷格斯 1910-1960。
-
10
慢板是一个悲伤的建议。
格雷格里亚斯总数(1962);演奏“adagio”,这是一句谚语,也是一种缓慢的音乐节奏。
-
11
肚脐处缺少纽扣。
总格雷格里亚斯(1962)。
-
12
喜剧演员在被召唤之前就不是喜剧演员。
摘自他的自传 Automoribundia (1948)。
这个排名是怎么排列的?通过民众投票:每▲加一分,每▼减一分。任何人都可以投票并添加缺少的内容。
是不是少了什么?
评论 (5)
Lo del jabón como pez, genial y verdad.
Las leí en el instituto y me encantaron.
«Al ombligo le falta el botón», jaja.
Ramón inventó los tuits cien años antes.
«Roncar es tomar ruidosamente sopa de sueños», la mejor greguería de todas.