費爾南多·佩索阿最美麗的短語
根據 46 人的投票，前 3 名：Tudo vale a pena / Se a alma não é pequena. · 我什麼都不是/ 我永遠不會成為任何人。 / 我什么都不想成为。 / 除此之外，世界上所有的夢想都在我心裡。 · Ó mar salgado, quanto do teu sal / São lágrimas de Portugal!。 （已更新2026年6月8日。）
每個人都引用的佩索阿的詩句和短語，以及它們的異名（阿爾瓦羅·德·坎波斯、阿爾貝托·卡埃羅、里卡多·雷斯、貝爾納多·蘇亞雷斯）以及它們來自的書或詩。
自動翻譯（原文於Português）。 看原文
熱門12
-
1
Tudo vale a pena / Se a alma não é pequena.
-
2
我什麼都不是/ 我永遠不會成為任何人。 / 我什么都不想成为。 / 除此之外，世界上所有的夢想都在我心裡。
-
3
Ó mar salgado, quanto do teu sal / São lágrimas de Portugal!
-
4
誰想要超越博哈多爾/就必須超越痛苦。
《葡萄牙海》，《Mensagem》（1934 年），講述了 1434 年航海家彎曲的海角。
-
5
Minha pátria é a língua portuguesa.
-
6
Para ser grande, sê inteiro: nada / Teu exagera ou exclui.
-
7
Considero a vida uma estalagem onde tenho que me demorar até que chegue a diligência do abismo.
-
8
O coração, se pudesse pensar, pararia.
貝納多‧蘇亞雷斯，《不安之書》。
-
9
O mito é o nada que é tudo.
-
10
诗人是一个伪装者。 /他假裝得如此徹底/他甚至假裝這是痛苦/他真正感受到的痛苦。
-
11
宇宙不是我的想法。 / 我對宇宙的想法是，它是我的想法。
-
12
A solidão desola-me; a companhia oprime-me.
貝納多‧蘇亞雷斯，《不安之書》。
候選人
他們還沒有躋身前 12 行列。投票給他們，讓他們晉升。
-
13
Deus quer, o homem sonha, a obra nasce.
-
14
我的大小是我所看到的/而不是我的身高的大小。
阿爾貝托·卡埃羅，《O Guardador de Rebanhos》，詩 VII。
-
15
O Tejo é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia.
阿爾貝托·卡埃羅，《O Guardador de Rebanhos》，詩 XX。
-
16
Viver não é necessário; o que é necessário é criar.
來自文本“古代航海家有一句光榮的短語”，來自座右銘“導航是必要的；生活不是必需的”。
-
17
Todas as cartas de amor são / Ridículas.
阿爾瓦羅·德·坎波斯 (Álvaro de Campos)，1935 年佩索阿去世前不久的詩。
-
18
去感覺？感受一下誰在唸！
摘自詩作《This》（1933），對《Autopsychography》的回應。
-
19
Grandes são os desertos, e tudo é deserto.
-
20
思想是眼睛有病。
阿爾貝托·卡埃羅，《O Guardador de Rebanhos》，詩 II。
這個排名是怎麼排列的？通過民眾投票：每▲一分，每▼減一分。任何人都可以投票並添加缺少的內容。
是不是少了什麼？
評論 (7)
Voltei a esta lista para encontrar o verso do Bojador. Obrigado pelas fontes.
«Tudo vale a pena se a alma não é pequena», a minha favorita.
«Tudo vale a pena se a alma não é pequena», a frase que tenho tatuada.
Pessoa era muitos e todos geniais.
Faltam as do Caeiro, «Sou do tamanho do que vejo» e «pensar é estar doente dos olhos».
E «Todas as cartas de amor são ridículas» do Álvaro de Campos!
Tabacaria é o maior poema português do século XX.