喬治·塞費里斯 (Giorgos Seferis) 最著名的詩句(連同詩)
根據 33 人的投票,前 3 名:我們懷著怎樣的心、怎樣的呼吸、/怎樣的慾望和怎樣的熱情,/我們結束了自己的生命;錯誤的! / 我們改變了生活。 · 如果我用童話故事和寓言對你說話,/那是因為你聽得更甜蜜。 · 每個人都各自做夢,不聽別人的嘶啞。。 (已更新2023年6月4日。)
從西奧多拉基斯配樂的《否認》到《無論我走到哪裡,希臘都傷害我》:首任希臘諾貝爾獎得主喬治·塞費里斯(George Seferis,1900-1971)的歌詞,大家都知道,還有詩的標題。
自動翻譯(原文於Ελληνικά)。 看原文
熱門12
-
1
我們懷著怎樣的心、怎樣的呼吸、/怎樣的慾望和怎樣的熱情,/我們結束了自己的生命;錯誤的! / 我們改變了生活。
詩作《否認》(1931)。
-
2
如果我用童話故事和寓言對你說話,/那是因為你聽得更甜蜜。
詩作《最後一站》、《甲板日記B》(1945)。
-
3
每個人都各自做夢,不聽別人的嘶啞。
詩作《塞浦路斯的薩拉米娜》。
-
4
在隱藏的周圍/潔白如鴿子/我們中午感到口渴; /但是水很甜。
詩作《否認》(1931)。
-
5
記憶,無論你觸碰哪裡,都會感到疼痛。
-
6
我們在鏡子裡看到了陌生人和敵人。
《阿爾戈英雄》詩。
-
7
Οι ήρωες προχωρούν στα σκοτεινά.
詩作《最後一站》、《甲板日記B》(1945)。
-
8
我只想簡單地說話,以獲得這種恩典。
詩作《海濱老人》,《甲板日記B》(1945)。
-
9
無論發生什麼,都發生對了。
-
10
攀登不是什麼大事,但改變卻很難。
詩作《聖尼可洛廣場》、《甲板日記 A》(1940 年)。
-
11
無論我去哪裡旅行,希臘都會傷害我。
詩作「以 GS 的方式」。
-
12
如果痛苦是人性的,那麼我們就不只是為了受苦而生的人。
詩作《海濱老人》,《甲板日記B》(1945)。
這個排名是怎麼排列的?通過民眾投票:每▲一分,每▼減一分。任何人都可以投票並添加缺少的內容。
是不是少了什麼?
評論 (0)
還沒有評論。成為第一名!