Kultuslyne uit die Franse film
Die top 3 volgens 0 stemme van mense: Die idiote durf alles aan. Dit is selfs hoe ons hulle herken. · Jy moet erken ... dit is brutaal! · Atmosfeer, atmosfeer, het ek 'n mondvol atmosfeer?. (Opgedateer 27 Des. 2023.)
Die reëls wat almal in Frankryk aanhaal, van Audiard se dialoë tot die Splendid-komedies, met die film en die jaar.
Outomaties vertaal (oorspronklik in Français). Sien die oorspronklike
Top 15
-
1
Die idiote durf alles aan. Dit is selfs hoe ons hulle herken.
Les Tontons flingueurs (1963), dialoë deur Michel Audiard.
-
2
Jy moet erken ... dit is brutaal!
Die kombuistoneel, Les Tontons flingueurs (1963).
-
3
Atmosfeer, atmosfeer, het ek 'n mondvol atmosfeer?
Arletty in Hôtel du Nord (1938) deur Marcel Carné.
-
4
Jy het pragtige oë, jy weet. — Soen my.
Jean Gabin en Michèle Morgan in Le Quai des Mignes (1938).
-
5
Sy naam is Juste Leblanc. — Ai tog, hy het nie 'n voornaam nie?
The Dinner of Cons (1998) deur Francis Veber.
-
6
Op 'n misverstand kan dit werk.
Jean-Claude Dusse (Michel Blanc) in Les Bronzés sont du ski (1979).
-
7
Dit is goed, dit is baie goed, dit kan geëet word sonder honger.
Santa Claus is Trash (1982), omtrent twyfelagtig.
-
8
Ek sê nie dit is nie regverdig nie, ek sê dit is verlig.
Santa Claus is Trash (1982).
-
9
Okayyy!
Jacquouille la Fripouille (Christian Clavier) in The Visitors (1993).
-
10
Hoe is jou blanquette?
OSS 117 (Jean Dujardin) in OSS 117: Cairo, nest of spies (2006).
-
11
Geen arms, geen sjokolade.
Driss (Omar Sy) in Intouchables (2011).
-
12
Wanneer 'n vreemdeling in die Noorde kom woon, huil hy twee keer: as hy aankom en as hy vertrek.
Welcome to the Ch'tis (2008) deur Dany Boon.
-
13
BBQ!
Die teken van herkenning in The City of Fear (1994) deur Dummies.
-
14
Daar is ongelukkig geen skroef nie. — Dis waar die been is.
Bourvil en Louis de Funès in La Grande Vadrouille (1966).
-
15
Dankie teef. Jy is 'n lelike mens maar jy is baie goed.
Godefroy de Montmirail (Jean Reno) in The Visitors (1993).
Kandidate
Hulle maak dit nog nie in die top 15... nie. Stem vir hulle om hulle op te skuif.
-
16
Het jy vreemd gesê? Hoe vreemd.
Louis Jouvet aan Michel Simon in “Snaakse drama” (Marcel Carné, 1937), dialoë deur Jacques Prévert.
Hoe word hierdie rangorde georden? Deur mense se stemme: elke ▲ voeg 'n punt by en elke ▼ neem een weg. Enigeen kan stem en byvoeg wat ontbreek.
Ontbreek iets?
Opmerkings (4)
Meld aan om kommentaar te lewer
La Cité de la peur, « Barbecue ! », je ris encore.
« Les cons, ça ose tout », Audiard est le roi.
Il manque « Bizarre, bizarre… Vous avez dit bizarre ? » de Drôle de drame !
« Comment est votre blanquette ? » OSS 117 forever.